Перешліть цю сторінку другові		Версія для друку

Богдан Цюпин Бі-Бі-Сі, Лондон

Речник поліції підтвердив знайдення тіла

Речник лондонської поліції у Скотланд-Ярді підтвердив, що минулими вихідними в підвальному приміщенні одного з найвідоміших ресторанів "Кафе Рояль" знайдено тіло 47-річного чоловіка, який за попередніми даними походить з України.

Серед перших новину надрукувала масова бульварна газета "Сан", яку особливо зацікавило те, чи міг один з найпрестижніших ресторанів-клубів Лондона взяти на роботу нелегального іммігранта.

Для пересічного британця це - звичайна газетна сенсація, бо йдеться про підозрілу смерть у найвідомішому ресторані Лондона.

Гостроти додають здогади довкола того, чи працював той українець легально, чи - нелегально в "Кафе Рояль", куди вчащають грошовиті і всесвітньо відомі гості.

Але для людей, пов’язаних з Україною, це - ще один гіркий приклад того, що може трапитися з людиною, яка шукає кращого заробітку далеко від батьківщини.

Умови чорної праці

Речниця "Кафе Рояль" Джулія Кларк змогла лише підтвердити Бі-Бі-Сі, що померлого знайшли в підвальному господарському приміщенні будівлі, - але вона не знає, чи дійсно він там ночував.

Більшість українців, які легально чи нелегально заробляють у Британії, змушені погоджуватися на найчорнішу і порівняно мало оплачувану роботу. Вони економлять на усьому, включно з їжею і житлом.

Умови безпеки на робочому місці таких людей відсуваються на задній план, що особливо небезпечно на будовах, де часто опиняються українські заробітчани.

Британські газети регулярно пишуть про молодих дівчат з України, які працюють повіями.

Часто нелегальний статус, або незнання мови змушують заробітчан мати справу зі злочинним світом, який заробляє на безправних людях в тіньовій економіці Британії.

Ім’я померлого в "Кафе Рояль" ще не оприлюднене, бо спочатку поліція намагається повідомити про інцидент рідних або близьких того чоловіка.