You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
Кореец рассказывает внукам сказки через Instagram
Как рассказывать истории внукам, если вас с семьей разделяют океаны?
75-летний житель Южной Кореи Чан Чжэ увлекся новым миром социальных медиа.
С помощью жены и сына Чан Чжэ обратился к Instagram, чтобы использовать его как инструмент для рассказа и обмена картинками, которые он рисует для трех любимых внуков.
На его аккаунте - "Рисунки для моих внучат" - сейчас более 90 тысяч подписчиков.
Впрочем, его успех не случаен. Аккаунт стал проектом сына - художника Джи Ли, 45-летнего дизайнера из Facebook, компании которой принадлежит Instagram.
Семья эмигрировала в Сан-Паулу из Сеула в 1981 году.
А Джи Ли переехал в Нью-Йорк, когда его сестра с мужем вернулись в Корею со своими двумя сыновьями.
"Мой отец был на пенсии и проводил время со своими сорванцами: водил их в школу, и это занимало большую часть его дня. После того, как они выросли, он не знал, чем заняться, и этим напугал мою мать и меня", - рассказал г-н Ли.
Сын убеждал своего "тихого" отца, который "ненавидел изучать новые вещи", в течение нескольких месяцев, чтобы он сделал что-то для своих внуков. Он когда-то рисовал и для своих детей. Например, дедушка может разместить фотографии в интернете, чтобы оставаться с внуками на связи.
"Он ненавидел эту идею и не мог понять принцип. Он не понимал, зачем мы хотели делиться своим искусством в Instagram, но я решил научить его", - рассказал его сын BBC.
"Я сидел с ним каждый день. Однажды за ужином у нас был разговор о рисунке для моего сына. Это был решающий момент, и отец стал лучше воспринимать обучение".
По словам его сына, он использует различные инструменты для редактирования и даже разбирается в хэштегах.
"Этот аккаунт в Instagram действительно изменил жизнь моего отца. С тех пор он делает один рисунок в день. Моя мать пишет рассказы, а отец "оживляет" их".
Динозавры, панды, супергерои и природа - темы работ Чан Чжэ.
Еще важно, что каждый пост чему-то учит, напоминает, даже несет личное послание. Истории переведены на три языка: английский, корейский и португальский.
"Твоя бабушка - суперженщина. Она с ребенком на руках, и еще один сидит на спине. Дети, пожалуйста, не забывайте прочитать пост, который согреет сердце".
Чтобы двигаться дальше, Джи Ли рассказал историю своего отца на видео в Facebook. Оно стало вирусным, собрав более 18 тысяч реакций и 1,3 млн просмотров на сайте.
"Я лег спать, а когда проснулся - оно стало вирусным. Аккаунт в Instagram также набирал подписчиков".
Тысячи пользователей Facebook написали о том, насколько история г-на Чана Чжэ их впечатлила.
Например, Дэвид Харви поделился подобным опытом, когда показал пожилым людям возможности технологий.
"Мой отец тоже не имел почти никакого интереса к технологиям и текстовым сообщениям, но теперь мы стали гораздо ближе".
Деврин Карлсон-Смит написал: "Я был одним из первых, кто подписался на "рисунки для моих внуков", и рассказал вам историю о том, как зарегистрировал мою маму в Instagram. Мне нравится, что ваш папа вернулся в свое искусство. Я надеюсь, что мне удастся сделать то же, чтобы не утратить свои навыки".
Джи Ли считает, что эта история полезна. Она помогает другим по всему миру.
"Нужно терпение и умение сопереживать, чтобы научить кого-нибудь, как мой отец, увидеть смысл и радость от запуска проекта с использованием технологий. Для нас это было невероятно полезно".