BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: четвер, 12 березня 2009 p., 15:14 GMT 17:14 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
У Шотландії пропонують податок на шоколад
Шоколад
Доктор Вокер вважає, що люди недооцінюють небезпеку шоколаду
У Шотландії запропонували оподаткувати шоколад для того, аби боротися з ожирінням.

Раніше цього місяця посадовці оголосили про план запровадити мінімальну ціну на алкогольні напої, щоб боротися з пияцтвом. Зараз шотландський лікар каже, що введення податку на шоколад може допомогти боротися з ожирінням.

Лікар і науковець, д-р Дейвід Вокер подав цю пропозицію перед шотландським медичним комітетом Британської асоціації медицини.

 Я думаю, що було б дуже корисно розповісти людям, що до цієї їжі треба ставитися з повагою і їсти її лише для особливого задоволення, нечасто і в досить маленькій кількості через високу калорійність цього продукту, який має майже найвищу калорійність, ніж будь-які інші продукти в нашому раціоні.
Дейвід Вокер

«Я думаю, що було б дуже корисно розповісти людям, що до цієї їжі треба ставитися з повагою і їсти її лише для особливого задоволення, нечасто і в досить маленькій кількості через високу калорійність цього продукту, який має майже найвищу калорійність, ніж будь-які інші продукти в нашому раціоні».

Кореспондентка Бі-Бі-Сі Джейн Вар розповідає:

Молочний шоколад популярний у Британії, ЄС не визнає шоколадом через високий вміст молока і низький вміст какао.

«У Шотландії посилалася стурбованість стосовно великої кількості нездорової їжі й алкоголю, які споживають її мешканці. Раніше цього місяця посадовці оголосили про план запровадити мінімальну ціну на алкогольні напої, щоб боротися з пияцтвом.

Зараз шотландський лікар каже, що введення податку на шоколад може допомогти боротися з ожирінням. Багато людей вбачають у шоколаді винагороду за наполегливу працю, або щось таке, що можна собі дозволити на вихідних після тижня здорового харчування.

Але д-р Вокер твердить, що оподаткування нагадуватиме людям, що це нездорова їжа і тому це зможе уповільнити збільшення випадків ожиріння. Водночас критики пропозиції кажуть про відсутність доказів, що запровадження податку на шоколад зробить людей здоровішими».

Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження