BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: понеділок, 14 листопада 2005 p., 16:38 GMT 19:38 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Перший в історії космічний концерт МакКартні
екіпаж космічної станції
Пол МакКартні став першим музикантом у світі, виступ якого в прямій трансляції слухали в космосі.

Колишній учасник групи Бітлз розбудив двох космонавтів на міжнародній космічній станції піснею Бітлз Good Day Sunshine.

Виступ траснлювався екіпажу станції, який перебуває на висоті 354 км над Землею з концерту в Каліфорнії.

 Я не можу повірити, що ми передаємо в космос! Це сенсація. Мені це дуже подобається.
Пол МакКартні

Пол МакКартні сказав, що він вирішив зробити таку трансляцію після того як НАСА використала цю пісню, щоб будити екіпаж шатлу Діскавері.

Окрім пісні Good Day Sunshine, музикант також зіграв свій останній запис English Tea (Англійський чай).

Астронавт НАСА Біл МакАртур і російський космонавт Валерій Токарев, яких можна було бачити на прямому зв'язку з космосу, пили з тюбиків під час концерту і викликали бурхливу підтримку публіки.

Американський астронавт, який кілька разів перевернувся в умовах невагомості, подякував музиканту:

"Це було просто чудово. Ми вважаємо вас дослідником так само, як і себе."

Існує традиція використовувати пісні замість будильника для космонавтів, але це вперше вони слухали музику в прямій трансляції в космосі.

Трасляція відбулася на 44-й день перебування екіпажу на міжнародній станції, політ якого триватиме півроку.

Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження