BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: вівторок, 07 вересня 2004 p., 13:11 GMT 16:11 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Євробачення проведуть у Палаці Спорту

Руслана
Дикі Танці Руслани - переможиці минулого Євробачення
Пісенний конкурс “Євробачення” проходитиме у київському Палаці спорту.

Таке рішення прийняли Наглядова рада Європейської мовної спілки та Національна телерадіокомпанія України на спільному засіданні у Києві.

До травня наступного року Палац спорту повинні відремонтувати, зробити нову сцену, після чого, як кажуть фахівці, він вміщуватиме від п'яти до шести тисяч глядачів.

Найбільша проблема, яку повинна вирішити українська сторона, – це візи для гостей та українська митниця.

Руслано, що ти наробила?
Коли Руслана виграла “Євробачення”, один її товариш написав їй текстове повідомлення на мобільний телефон: мовляв, що ти наробила, де ми тепер його будемо проводити?

Руслана всіх заспокоїла. Пообіцяла, що у нас “Євробачення” пройде на найвищому рівні, і всі будуть щасливі. Для цього, на думку співачки, в Україні є все – гроші, цікаві ідеї і українська гостинність.

Найбільше всіх непокоїла відсутність у Києві підходящого залу, який би вмістив велику кількість глядачів та технічно був придатний для якісної телетрансляції на більш ніж 100 країн світу.

Палац Спорту - оптимальний
Організаторам “Євробачення” було запроновано три варіанти - недобудований виставковий центр на Лівому березі, внутрішній двір торгово-розважального комплексу “Бессарабський квартал” та найпопулярнішу у Києві концертну арену Палац спорту.

Саме Палац спорту Наглядовій раді Європейської мовної спілки сподобався найбільше.

До травня наступного року його порадили освіжити, побудувати нову сцену, після чого зала вміщуватиме п'ять-шість тисяч глядачів. Про це в інтерв'ю Бі-Бі-Сі розповів виконавчий директор “Євробачення” в Україні Павло Грицак.

Павло Грицак: Аудиторія – це, мабуть, найгнучкіше питання. В Ізраїлі кількість аудиторії була близько двох тисяч, і це було нормально. Тоді як наступного року у Данії на стадіоні було 38 тисяч людей. Це насамперед телевізійна трансляція, а не концерт, тому найбільшу вагу має саме телевізійна картинка.

Митниця уже заважає
Місце проведення конкурсу – не найбільша проблема, яку доведеться вирішувати українським організаторам, каже пан Грицак.

Павло Грицак: Найбільша проблема - це візи, аеропорт Бориспіль, митниці. На жаль, ще на минулому засіданні Наглядової ради були проблеми у зв'язку із цим. Кількох членів Наглядової ради обшукували, шукали гроші. Нам всім вказали на ці інциденти. Це те питання, яке обов'язково повинне бути вирішене, тому що в іншому випадку може бути багато проблем.

Мова йде про те, що українські митники обшукували представників Туреччини, після чого ті на наступне засідання до України не приїхали.

Клопоту європейським гостям додасть також процес отримання українських віз.

Павло Грицак каже, що до Києва на “Євробачення” приїде близько п'яти тисяч людей. Усіх їх треба поселити у гарних готелях та запезпечити транспортом.

Ювілей святкуватимуть не в Україні
Наступний конкурс “Євробачення” буде ювілейним, п'ятдесятим. Але європейські організатори вирішили не обтяжувати українську сторону ще й цим.

Павло Грицак: Європейська мовна спілка зараз планує організацію спеціального концерту, присвяченого п'ятдесятиріччю пісенного конкурсу “Євробачення”. Він буде проводитися не в Україні. Спочатку його планували провести у Великобританії, зараз його перенесли до Данії. Він планується на осінь 2005 року.

Сам же конкурс, а точніше його півфінал та фінал, відбудеться у Києві з 19 по 21 травня.

Хто цього разу співатиме від України, вирішать самі українці, сказав в інтерв'ю Бі-Бі-Сі директор “Євробачення” в Україні Павло Грицак: "У нас проводиться відкритий конкурс в цьому році. Фінал повинен бути в лютому. І в лютому визначиться учасник від України на наступному “Євробаченні”. Можуть брати участь всі – від відомих до зовсім початківців. Голосуватимуть люди. Це буде телефонне смс-голосування".

Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження