ВВС "потурбувала білих ведмедів"

Автора фільму, який знімав документальну стрічку про білих ведмедів для ВВС, можуть оштрафувати на кілька тисяч доларів, оскільки, як заявила влада Норвегії, його методи зйомок стривожили білих ведмедів.

Джейсон Робертс знімав стрічку "Родина білих ведмедів та я", для якої тварин фільмували зі схованки з прозорого пластику.

Один з них зацікавився коробкою та пошкодив її. Заступник губернатора островів Свальбард заявив, що знімальна група порушила правила, оскільки ця сцена виглядала так, наче знімальна група "стривожила тварин".

Натомість, пан Робертс заявив, що ніколи "не турбував, не тривожив і не завдавав ран" ведмедям.

"Крижана брила"

Фільм у січні показали на каналі ВВС Two, де пана Робертса назвали постановником.

Своєю чергою, заступник губернатора островів Свальбард заявив, що надіслав Джейсону Робертсону листа, де повідомив, що його можуть оштрафувати на суму до 8 600 доларів США відповідно до місцевого закону про захист довкілля.

В листі сказано, що норвезька влада переглянула фільм, і в деяких його моментах складається враження, що знімальна група стривожила тварин.

На відео видно, як ведмідь трясе та рухає пластикову коробку, яка мала би виглядати як крижана брила, з членом знімальної групи Гордоном Бахененом всередині.

Пан Робертс не був доступний для коментаря ВВС, але норвезька газета Aftenposten цитує його слова про те, що він працює з білими ведмедями вже 22 роки і що він не погодиться на штраф.

"Я люблю їх і ніколи не турбував, не тривожив і не завдавав ран ведмедям", - заявив пан Робертс.

Речник ВВС, своєю чергою, заявив: "Ми знаємо про ці занепокоєння, але оскільки йдеться про обговорення ситуації між сторонами, яке триває і зараз, буде недоречним коментувати щось на цій стадії".