BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: вівторок, 13 січня 2009 p., 19:07 GMT 21:07 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Україна визнає, що не відкрила всі вентилі
Газ
Присутність всіх можливих спостерігачів на газових об’єктах в Україні та Росії жодним чином не посприяла ані відновленню постачання газу до Європи, ані з’ясуванню відповіді на питання “хто винен” у тому, що Європа не отримує російський газ.

Обидві сторони знову звинуватили одна одну, і назвали аргументи іншої сторони недолугими та брехливими.

Те, що досягнуті впродовж трьох останніх днів тристоронні домовленості між Україною, Росією та Євросоюзом не обов’язково можуть призвести до негайного відновлення постачання російського газу до Європи ще напередодні припускав голова Єврокомісії Жозе Мануель Баррозу. У понеділок ввечері він висловлював сподівання, що за ніч нових перешкод для відновлення поставок за ніч не з’явиться. Так і сталося.

О 10 ранку за московським часом, коли на російській станції Суджа почали готуватися до відновлення поставок, ніщо, здавалося, не передвіщало нових проблем. Проте, вже вдень з Росії почали лунати заяви про те, що Україна знову не транспортує російський газ. Представник Газпрому Олексій Федорів пояснив це тим, що газ, який надійшов на прикордонну українську територію, далі у західному напрямку не рухається:

“О 12-48 газ припинив надходити на територію України, тому що українська сторона не організувала відбір газу для подальшого транспортування у європейському напрямку. Я підкреслюю, що Газпром не закривав подачу газу європейським споживачам цим трубопроводом. Це Україна досі не приймає газ. Ви бачите, що на лічильнику нуль. І це зафіксовано спостерігачем від Єврокомісії.”

Згодом і в Україні підтвердили, що справді не відкрили газові вентилі, і дали своє пояснення. Мовляв, свою заявку на транспортування газу Газпром подав уночі, і захотів, аби перший газ пішов у напрямку до балканських країн, але “ці обсяги і напрямки не були вчасно погоджені з тими країнами.”

 Як тільки ми почнемо перекидати певні обсяги газу для того, аби задовольнити заявку Газпрому на той напрямок, на який вони подають, нам доведеться залишити без газу Одесу, Донецьку область, Луганськ, і, частково, Дніпропетровську область без газу
Олег Дубина

Крім того, за два тижні газової суперечки з Росією, Україна перейшла на автономний режим функціонування своєї газотранспортної системи, а тому, мовляв, задовольнити заявку Газпрому означало би транспортувати газ за нетрадиційним обхідним маршрутом і залишити без газу східні регіони України – пояснив голова Нафтогазу Олег Дубина:
“Як тільки ми почнемо перекидати певні обсяги газу для того, аби задовольнити заявку Газпрому на той напрямок, на який вони подають, нам доведеться залишити без газу Одесу, Донецьку область, Луганськ, і, частково, Дніпропетровську область без газу. Тому я вважаю, що прохання Газпрому не спрямоване на те, аби відновити постачання газу до Європи, а продовжує політику нагнітання напруження, яке було і до сьогоднішнього дня.”

Газпром у відповідь погрозив судами

Росія оголосила своїм європейським партнерам про виникнення форс-мажорних обставин з транзитом газу.

Заяву щодо цього зробив заступник голови Газпрому Александр Медведєв.

Він також дав зрозуміти, що його компанія застосує увесь наявний юридичний арсенал для компенсації збитків від припинення транзиту територією України.

Дещо пізніше у вівторок стало відомо, що "Газпром" подав позов на Україну в Міжнародний Арбітражний Суд у Стокгольмі у звязку з тим, що російська сторона назвала "невиконанням Україною своїх транзитних зобовязань".

Газпром просить суд приняти заходи, які б у короткий термін заборонили Україні здійснювати будь-які дії, спрямовані на скорочення транзиту газу.

Газпром дав зрозуміти, що за його даними, Україна і далі відбирає газ. "Ми поки що не знаємо, скільки там відібрано. Це стане відомо після роботи спостерігачів та коли піде газ," - заявив офіційний представник Газпрому Сєргєй Купріянов.

За його словами, тільки по балканському напрямку експортних поставок Україна вилучила 140 мільйонів кубометрів газу.

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження