Zhongwen

在一次罕見坦率的專訪中，這位即將卸任的首相告訴 BBC，接受自己政治生涯已經結束，「真的非常艱難」。

施紀賢宣佈辭職後首個BBC專訪：決定「極其個人」，勸告貝安德勿忽視外交

雖然泰勒絲和凱爾西奉行「不收禮」政策，但如今請柬上常見這樣的說法：「你們的到場就是最好的禮物，但如果你想送我們點什麼，請捐入我們的蜜月基金。」

最初公布的行程細節中包括梅根，但出於安全方面的擔憂，她和孩子們目前不會在倫敦的行程開端出現，不過可能會在本週稍晚於英國其他地點現身。

多年前一趟印度的旅行，讓這名英國女子罹患罕見罹患神經囊蟲病，治療多年後寄生蟲鈣化在腦中，她未做取出手術，醫師稱已治療以「殺死所有蟲卵」。

隨著美國迎來建國250週年，大西洋彼岸的人們也紛紛舉辦各類活動，以紀念那場重大的「分手」事件。

台灣官方近日預告修法，擬加強管理「事後避孕藥」。此舉在社交平台引發廣泛討論，婦女團體亦批評可能增加部分女性取得緊急避孕資源的難度。

部分西方人拋下西方「覺醒」文化透過俄羅斯「共享價值簽證」移居俄國。他們希望在當地尋求傳統家庭與基督教價值，有人因愛情、信仰或安全感前往但現實常不如預期。

英國諾森伯蘭一村莊一年一度的青蛙遷徙「超時」，決定讓路的公園跑搞手慨嘆「拿
牠沒轍」。

英王查爾斯於2024至2025年度繳納1290萬英鎊（1700萬美元；1.16億元人民幣；5.4億元新台幣）稅款——關於其特殊稅務狀況，我們所知的情況如下。

白金漢宮表示，查爾斯國王與卡蜜拉王后將繼續居住於相距不遠的克拉倫斯宮。

十年前，許多經濟學家認為英國離開歐盟將對其經濟造成長期損害。那麼，實際上又發生了什麼？

今年7月4日美國將慶祝建國250週年 —— 而「美利堅合眾國」，最初是如何成為一個國家的呢？

施紀賢爵士成為了十年來第六位離任的英國首相，BBC國際部記者沃森（Rob Watson）剖析政治動盪的背後原因。

涉事衣物消毒液廣告中男主角要求結婚對象「沒有同居污點」，被網民批評充滿性別歧視思想。

脫歐十年後，英國新首相面臨對歐重大抉擇。歐盟前首席談判代表表示，歡迎英國拉近關係，但堅持不能損害單一市場。歐盟希望與英國加強防務與經濟合作，卻擔心妥協會刺激內部疑歐勢力。

BBC政治編輯梅森（Chris Mason）分析，貝安德仍要下功夫說明他到底打算如何兌現任何施政承諾。

在施紀賢爵士於2024年大選中贏得巨大多數優勢後不到兩年，他已被迫下台。

羅賓漢其實沒那麼英雄？你知道嗎？羅賓漢最早在中世紀英國只是個狡猾又暴力的綠林好漢，專門對付壞教士和貴族。新電影和小說正試著還原他暗黑真實的一面。

自5月底地方選舉失利以來飽受壓力的施紀賢在唐寧街發表演說，宣佈辭任首相。

美國總統特朗普在網路社交媒體上稱，英國首相施紀賢爵士「將會辭職」，為英國動盪政局再添一擊。

BBC週日政論節目主持昆斯伯格說，大曼城市長貝安德在國會補選中旗開得勝後，首相施紀賢爵士的支持者正離他而去。

娜塔莎、傑瑪和海倫表示，找到彼此就像一場「童話故事」。

大曼徹斯特市長貝安德當選國會下議院議員，為第三次挑戰工黨黨魁兼英國首相大位拉開帷幕。