理查茲：曼城年輕球員沒機會

曾經效力曼城的後衛理查茲現在正以租借身份在弗洛倫蒂納踢球。他在接受BBC專訪時表示，佩雷格里尼對他「沒什麼信心」讓他必須離開曼城。

這名曾在英超脫穎而出的球員說自己在意大利安頓得很順利。他說：「不光是隊友們對我都很好，以前也在曼城踢球的薩維奇和皮薩羅還能罩著我。」

他說：「從球場出來，弗羅倫薩是一座很美麗的城市，在這裏安頓下來會很容易。」

理查茲透露說，他和巴洛特利還保持聯繫。

他調侃說：「他給我發短信，但只要他用英語給我發短信，我就必須告訴他用意大利語，這樣也方便我學習意大利語。」

在說到來弗洛倫蒂納踢球時，理查茲有些無奈。

他說：「當時最簡單的辦法，不過就是和曼城續簽新約就得了。再說，曼城俱樂部永遠在我最內心深處，我當然想留下來。但再怎麼說，我是一名球員，我得看留下來能打多少場比賽。」

他解釋說：「在我傷病後，薩巴萊塔取而代之，而且在場上站穩腳跟，成為曼城的頭號右後衛。我必須承認，他確實表現得不錯。但這確實讓我走到事業的十字路口，所以來弗洛倫蒂納踢球是正確決定。」

在說到曼城主帥佩雷格里尼時，理查茲對撤換他的那一幕記憶猶新。

他說：「佩雷格里尼在足總杯對陣沃特福德的比賽裏，把我換了下來，並換上了薩巴萊塔。我當時感覺自己雖然表現得不是最好，但也不比其他人差。換一名右後衛不可能改變戰局。那時我突然意識到，佩雷格里尼對我沒什麼信心了。」

理查茲形容他和佩雷格里尼之間缺乏溝通。他說：「佩雷格里尼來之前，我是曼城的頭號右後衛，我比賽的次數也最多。我也不是當年那個乳臭未幹的小孩子了，我打了八年英超，還奪取過英超冠軍和足總杯。」

理查茲覺得自己代表的還是「老曼城」的那一幫。

他說：「我希望能在曼城呆得久些，並通過實際行動告訴大家，你用不著花3000萬英鎊去再買一名後衛，現在隊裏就有現成的。」

他說：「我對曼城的那些個年輕球員感到惋惜。雖然曼城有相當一批很出色的小將，但他們不會有機會打英超的，主教練為戰績所承受的壓力太大了。」

他說：「主教練現在都是為了戰績去挑選球員，管他是英格蘭人、西班牙人還是葡萄牙人。」

理查茲承認，他現在還密切關注曼城在英超賽季的戰績。

他說：「雖然我從小是阿森納的球迷，但我總是關注曼城的情況，我希望他們能取得好成績。我知道有些老人還在，還來了不少新人。他們都感覺自己是救世主，但有些是，有些不是。」

理查茲說：「那些在曼城還是英冠球隊時就支持我們的，是真正的鐵桿球迷。那些天天喊著要5-0、6-0的，不是真正的曼城球迷。」

理查茲表示，他並不想自己堵死回曼城的路。

但他說：「我同時也很現實，我覺得我可能回不去了。」

他說：「我希望未來能在發揮我才幹的俱樂部好好踢球。」

（編譯／責編：孫晨）