BBCTurkish.com
NEWS
SPORT
WEATHER
Son güncelleme: 13 Mart, 2008 - TSİ 05:38
Bu sayfayı arkadaşıma gönderYazıcı için
13 Mart 2008 Basın Özeti
İran'da yarın yapılacak genel seçim, İngiltere basınında öne çıkan konulardan.

İngiliz gazeteleri

"Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinejad bu seçimden daha güçlenmiş olarak mı, yoksa 2009'da yeniden cumhurbaşkanı seçilme şansını yitirmiş olarak mı çıkacak?"

Times'a göre parlamento seçimleri ile yanıt bulacak en önemli soru bu. Gazete bu soruya, başyazısındaki şu satırlar ile yanıt aramaya çalışıyor:

"Bu seçimlerde yarış, reformcular ile muhafazakarlar arasında değil. Dinci güçler bunun önlemini alıp, en az 1700 reformcu ismin adaylığını reddetti zaten. Ayrıca muhafazakarların cezalandırılmasına hız verip, özgürlükçü olarak tanımlanabilecek her türlü yayın organını kapattılar."

"Batı'nın İran ile ilgili kaygıları da konuşulmuyor seçim öncesinde. Hatta ülkenin içinde bulunduğu ekonomik zorluklar da. Zira her türlü kampanya faaliyeti yasaklanmış durumda."

"Ancak yönetim ile ilgili ciddi bir huzursuzluk söz konusu ve halk bunu dile getirmek için elindeki tek silahı kullanıp sandığa gitmemeyi tercih edebilir."

"Ahmedinejad'ın kamu harcamaları, vaat ettiği gibi yoksullara bir fayda sağlamadı, gençlerin işsizlik sorununa çare olamadı. Bunun yerine enflasyon yükselişe geçti. İranlılar, dünyanın dördüncü büyük üreticisi oldukları petrolün, ülkelerinde karneyle satılmasına öfkeliler."

"Ayrıca özellikle gençler, nükleer faaliyetlerdeki ısrarı nedeniyle ülkelerinin uluslararası toplum tarafından yalnızlaştırılmasına içerliyor."

"Dünya İran'ı bünyesine dahil etmek istiyor ve İranlıların çoğu da bu ideali paylaşıyor. Seçim sonucu, Tahran'ın bu yönde harekete geçmesi için daha ne kadar beklemek gerektiğine ilişkin bir ipucu verebilir."

Times gibi Daily Telegraph da, İran halkının tepkisini sandığa gitmeyerek gösterebileceği görüşünde. Ancak, "Tahran yönetiminin geleceğini asıl belirleyecek olan, muhafazakar kanat içindeki bölünme" diyen gazete şöyle devam ediyor:

"Muhafazakarlar sayısal üstünlüğe sahip. Ancak bu üstünlüğün yansıttığından çok daha ilginç bir sonuç çıkabilir ortaya. Bunun sebebi, muhafazakarların da kendi içlerinde bölünmüş olması."

"Bir yandan ekonomiyi ihmal ederken, öte yandan Batı ile çatışmayı seçen Mahmud Ahmedinejad'ın taraftarları ve muhalifleri. Eğer parlamento seçimlerinden Ahmedinejad'ın tarzını yanlış bulanlar galip çıkarsa, Cumhurbaşkanı'nın 2009'da yeniden seçilme umutları suya düşebilir."

İngiltere'den Iraklı mültecilere açlık tehdidi

Guardian, İçişleri Bakanlığı yazışmalarına dayandırdığı özel haberinde, İngiltere hükümetinin, iltica başvuruları reddedilen 1400 Iraklıyı ülkelerine geri göndermeye hazırlandığını aktarıyor. Ayrıntılar şöyle:

"Iraklı mültecilerden, üç hafta içinde ülkelerine dönmeyi taahhüt edecekleri bir 'gönüllü eve dönüş' programına katılmaları isteniyor. Aksi takdirde İngiltere hükümetinin mali desteğini kaybedecekleri ve barınma imkanından mahrum kalacakları bildirilecek."

"İngiltere hükümeti iltica başvurularını reddettiği bu kişileri, güvende olmayacakları için Irak'a geri göndermiyor, barınma ve gıda yardımı yapıyordu. Ancak hükümet, Irak'ın artık geri dönüş için güvenli olduğunu düşünüyor. Ne var ki mültecilere, Irak'a geri döndüklerinde başlarına gelebileceklerden İngilere hükümetinin sorumlu olmayacağına dair de bir belge imzalatmak istiyor."

"Hükümetin planını değerlendiren Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği, bunun, insanları ülkelerine geri göndermek için açlık ve yoksulluk tehdidini kullanmanın korkunç bir örneği olduğunu dile getirdi."

Müşerref umutsuz bir arayış içinde

Financial Times'ın manşetinde, geçen ayki genel seçimlerin ardından hükümet kurma sürecinin devam ettiği Pakistan'dan bir haber var.

Seçimlerden, Pakistan Halk Partisi ve Pakistan Müslüman Birliği galip çıkmıştı. Bu iki partinin liderleri; öldürülen eski Başbakan Benazir Butto'nun eşi Asıf Ali Zerdari ile bir diğer eski başbakan Navaz Şerif pazar günü iktidar paylaşımı anlaşması imzaladı ve her iki lider de öncelikli hedeflerinin Devlet Başkanı Pervez Müşerrefi zayıflatmak olduğunu gizlemiyor.

Manşetinde, "Müşerref muhalifleri ile anlaşmanın yolunu arıyor" diyen Financial Times şöyle devam ediyor:

"Müşerref, parlamentoyu lağvetme yetkisinden vazgeçmeyi teklif ediyor. Gözlemcilere göre bu, umutsuzluğunun göstergesi. Karşılığında ise muhaliflerinin, eski Yüksek Mahkeme başyargıcı İftihar Çaudri'nin göreve iadesi konusundaki ısrarlarından vazgeçmelerini istiyor."

"Müşerref Kasım ayında olağanüstü hal ilan ettiğinde, önce Çaudri'yi görevden almıştı. O günlerde başyargıç, Müşerref'in devlet başkanlığı seçimlerine yeniden katılmasının anayasaya aykırı olduğunu savunan bir başvuruyu inceliyordu. Şimdi Çaudri göreve iade edilirse, bu dosyayı tekrar açabilir ve seçim geçersiz sayılabilir."

İngiltere'nin 2008 bütçesi

Dünya gündeminden bu konuların öne çıktığı İngiltere basınında, manşetleri ise İngiltere hükümetinin, dün Maliye Bakanı Alistair Darling tarafından açıklanan 2008 bütçesi ve yarattığı tartışmalar oluşturuyor.

Bütçede öne çıkan yeni önlemler, alkollü içkilerden alınan verginin artırılması ve büyüme hedefinin küçültülmesi. İngiltere hükümeti 2007'de yüzde 3 olan büyümenin bu yıl yüzde 2'ye gerilemesini öngörüyor.

Ancak Guardian, Maliye Bakanı'nın iyimser mesajlar verdiğini aktarıyor:

"Alistair Darling, dünya ekonomisinin zor ve belirsiz günlerden geçtiği bu dönemde, İngiltere'nin sadece hafif ve kısa süreli bir ekonomik yavaşlama yaşayacağını söylüyor. Ancak Londra finans çevreleri, bu iyimserliğe mesafeli yaklaşıyor."

Guardian böyle derken, Times konuyu hükümetin siyasi geleceği ve 2010'da yapılması beklenen genel seçimler açısından değerlendirmiş. Gazete başyazısında şöyle diyor:

"Maliye Bakanı'nın 2009 ve 2010 yıllarına ilişkin büyüme tahminleri, seçim günü geldiğinde, İşçi Partisi'nin parlamentodaki çoğunluğunu korumakta zorlanacağının işareti. Ayrıca bu mantıktan hareketle, hükümetin seçimleri öne almayı gündeminden tamamen çıkarması da olası."

İlgili haberler
5 Mart 2008 Basın Özeti
05 Mart, 2008 | Basın Özeti
4 Mart 2008 Basın Özeti
04 Mart, 2008 | Basın Özeti
3 Mart 2008 Basın Özeti
03 Mart, 2008 | Basın Özeti
2 Mart 2008 Basın Özeti
02 Mart, 2008 | Basın Özeti
29 Şubat 2008 Basın Özeti
29 Şubat, 2008 | Basın Özeti
BAŞLICA HABERLER
Bu sayfayı arkadaşıma gönderYazıcı için
Programlarımız|Frekanslarımız|Türkçe Bölümü hakkında|İşbirliği|Bize ulaşın
BBC Copyright Logo^^ Başa dön
Haberler | Basın Özeti | Dünyaya Açılan Pencere | Özel Dosyalar | Haberlerle İngilizce
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Yardım|Görüşleriniz|Gizlilik