Financial Times'ın, konuyla ilgili iç sayfalarında yer verdiği bir haber, "Kıbrıslı Rumlar'ın Birleşmiş Milletler planına indirdiği darbe Avrupa Birliği'ni vurdu" diyor. Bu haberin hemen yanında İstanbul mahreçli ikinci haberde ise, "Görüşmelerden Türkiye galip çıktı" başlığı göze çarpıyor.

Financial Times Kıbrıs görüşmeleri konusundaki baş yazısında ise, aralarında Avrupa Birliği Dönem Başkanı İrlanda Başbakanı Bertie Ahern, İngiltere Başbakanı Tony Blair ve Almanya Başbakanı Gerhard Schröder'in de bulunduğu Avrupalı liderlerin Kıbrıs'a giderek, çözüm için ağırlıklarını koymaları gerektiğini yazyor. Gazete "Bu kaçırılamayacak kadar değerli bir fıırsat" yorumunu yapıyor.

"Kıbrıs'ın 1 Mayıs'ta Avrupa Birliği'ne bölünmüş bir şekilde girmesini önlemek için çözüm üzerinde şimdi bir anlaşma sağlanmalıdır. Adanın bölünmüş bir halde birliğe katılması her iki toplum ve Avrupa Birliği için kötü olur. Böyle bir durumda adadaki Türkler tecrit edilmiş olacaklar ve sorunlu bir sınır Avrupa Birliği'nin sınırı olacak. Kıbrıslı Rumlar Avrupa Birliği üyeliğinin bütün avantajlarından yararlanamayacaklar ve belki de suçlanan taraf olacaklar. Buradaki temel sorun adanın Rum çoğunluğunun birleşme için bir anlaşmaya varılamasa bile Avrupa Birliği üyeliğini garantilemiş olması. Bu nedenle, Avrupa Birliği üyesi oldukları zaman daha fazla taviz kopartabileceklerini umarak, referendumda hayır oyu kullanmaya istekli olabilirler. Ancak eğer Kıbrıs Türk tarafı evet derse o zaman Kıbrıslı Rumlar'ın "hayır"ı yıkıcı olacaktır. Bu durum Kıbrıs Rum kesimi açısından bir utanç olacaktır".

Independent da Kıbrıs konusunda yayınladığı başyazısında, "Birleşme için Kıbrıslı Rumlar evet oyu kullanmalı" diyor. Adada çözüm sağlanması için ortamın hiç bu kadar teşvik edici olmadığına işaret eden gazete, Kıbrıslı Rum liderlerin birleşme için nadir bulunan bir açılımı boşa harcama tehlikesiyle karşı karşıya olduklarını yazıyor.

"Kıbrıslı Rumlar'ın neyin tehlikede olduğunu görmeleri sağlanmalıdır. Eğer şimdi birleşmeyi engellerlerse, Kıbrıs yine de Avrupa Birliği'ne girer. Ancak bölünmüş ve silahlandırılmış bir adanın tek bir tarafı olarak girer. Bu durum da bir dizi istenmeyen sonuç doğurabilir. İki toplum arasındaki gerilimin yeniden alevlenmesi, Türkiye ve Batı Avrupa arasında sağlam ilişkiler kurulması olasılığının belki de onlarca yıl geri gitmesi gibi. Kıbrıslı Rumlar gerçekten bütün bunların suçunu omuzlarında taşımayı arzu ediyorlar mı? "

Peki Birleşmiş Milletler'in çözüm planına adanın her iki kesiminde yapılacak referandumlarda hayır oyu çıkması halinde ne olacak? Guardian'a göre Avrupa Birlği diplomatları bu durumda uygulanmak üzere gizli bir acil durum planı hazırladılar. Gazete, "Diplomatlar özel görüşmelerinde 24 Nisan'da yapılacak referendumlardan çıkacak sonucun Kıbrıs'ın bölünmüşlüğünün devam edip etmeyeceği konusunda söylenmiş son söz olmayabileceğini kabul ediyorlar" diye yazıyor.

"Kıbrıslı Rumlar, Avrupa Birliği'ne tek taraflı olarak girmeleri halinde, Türkiye'nin birlikle üyelik görüşmelerine başlamak için tarih almayı umduğu Brüksel'de yapılacak önemli Aralık zirvesinden önce bu tarihe yakın ikinci bir referandum yapılması olasılığını devre dışı bırakabilirler. O zamana kadar Kıbrıslı Rumlar Avrupa Birliği'ne girmiş olacaklar ve birliğin yasalarıyla sunduğu avantajlardan yararlanmaya başlayacaklar. Umulan, Türk tarafının kendi Avrupa Birliği davası için Birleşmiş Millertler planında yeni değişiklikler yapılmasını kabul etmesi."

Avusturya'da yayınlanan Die Presse gazetesi de Kıbrıs konusuna yer vermiş. Gazete demir perde ortadan kalktıktan ve Berlin Duvarı yıkıldıktan sonra "Avrupa'yı bölen son duvar Lefkoşa'da" diyor ve Kıbrıs'ın son şansının adanın bölünmüş Türk ve Rum toplumları olduğunu yazıyor. Die Presse, 24 Nisan'daki referandumda Kıbrıs Rum roplumunun kendi liderlerinin gösteremediği cömertliği göstermesinin beklendiğini yazmış.

Türkiye, Kıbrıs sorunun çözümünün kendisinin üyelik görümeleri için tarih almasına yardımcı olacağını düşünüyor. Ancak Times Avrupa Parlamentosu Türkiye'nin birlik üyeliğine hazır olmadığını belirten bağlayıcı olmayan bir karar aldığını haber veriyor.

"Avrupa kamuoyu ezici bir çoğunlukla Türkiye'nin Avrupa Birliği üyeliğine karşı çıkıyor. Aralarında Fransa ve Almanya'nın da bulunduğu pek çok Avrupa ülkesinin muhalefet milletvekilleri, ki onlar aynı zamanda Avrupa Parlamentosu üyeleri, Türkiye'nin üyeliği meselesini Haziran ayında yapılacak Avrupa seçimlerinin temel konularından biri haline getirmeye çalışıyor."

Independent gazetesi ön sayfasında Amerikan Federal Soruşturma Bürosu'nun eski çevirmenlerinden Türkiye kökenli Amerikan vatandaşı Sibel Edmonds'un 11 Eylül saldırılarına ilişkin açıklamalarına yer vermiş. 11 Eylül saldırılarını araştıran bağımsız komisyona bilgi veren Edmonds, üst düzey yetkililerin saldırılardan aylar önce önce El Kaide'nin planlarından haberdar olduklarını söylüyor.

"Sibel Edmonds Federal Soruşturma Bürosu FBI'ın Washington bürosunda yarı zamanlı çevirmen olarak çalışmak için saldırılardan sadece iki gün sonra 13 Eylül 2001'de aceleyle işe alındı. Görevi, bazıları eski bazıları yeni FBI dokümanlarının ve telefon dinleme kayıtlarının çevirisini yapmaktı. Edmonds, 2001 baharında ve yazında teröristlerin bir saldırı planladıklarına dair yeterince bilgi olduğunu söylüyor".