Blair ve Chirac bütçe konusunda cepheleşmiş durumda

Ancak kulislere yansıyan haberler, liderlerin arasındaki görüş ayrılıklarının değil giderilme, daha da genişleme eğiliminde olduğunu gösteriyor.

Tartışmaların hedefinde İngiltere'ye her yıl aktarılan 'katkı iadeleri' var.

İngiltere yılda ortalama 4,5 milyar Euro'yu bulan ödemelerin, tarım teşviklerinde de reforma gidilmeksizin kesilmesi yolunda herhangi bir girişimi veto edeceğini bildirdi.

Fransa Cumhurbaşkanı Jacques Chirac ise, İngiltere'ye katkı iadesini dondurmanın yeterli olmadığını, sistemin 2013'ten itibaren tamamen kaldırılması gerektiğini savundu.

İngiltere konuyu görüşmek için tarım teşviklerinin dağıtım sisteminde de kapsamlı değişiklik isterken, bu sistemden en büyük payı alan Fransa bu konuyu müzakere etmeyi reddediyor.

Dönem Başkanı Lüksemburg, bu konuda İngiltere ve Fransa liderleri ile ikili görüşmeler yapıyor.

Lüksemburg Başbakanı Jean -Claude Juncker bu şekilde her iki liderin de kırmızı çizgilerini not edip pazarlık için ne kadar pay olduğunu belirlemeye çalışacak.

Bu nedenle gözlemciler liderlerin dünküne benzer şekilde bir uzlaşma açıklaması yapmasının zor olduğunu söylüyorlar.

Liderler dün Fransa ve Hollanda'daki referandumlardan çıkan hayır sonucu ardından AB Anayasası'nın onay sürecinde takvimi gevşetmeye karar vermişlerdi.

İsveç: Seneye bırakalım

İsveç Başbakanı Goran Persson, bütçe konusunda bu zirvede bir anlaşmaya varmaya çalışmanın şart olmadığını belirtti ve kararın bir yıl ertelenmesini önerdi.

NET KATKI 2003 Avrupa Komisyonu verileri *İngiltere'nin katkı iadesi çıkarıldıktan sonraki dağılım

Persson daha dengeli bir bütçe oluşturulması için kapsamlı bir tartışma yapılmasına yeterli zaman olduğunu söyledi.

İngiltere Dışişleri Bakanı Jack Straw da bütçe üzerinde derhal anlaşmanın mecburi olmadığını belirtti.

Bazı ülkeler, İngiltere'nin tarım teşviklerini yeniden düzenleme önerisine sıcak bakıyor. Ancak hiçbiri, İngiltere'nin geri ödeme sisteminin bu şekilde devam etmesini desteklemeye niyetli görünmüyor.

Bütçeye çok katkı yapıp, az tarım teşviği kullandığı için İngiltere'ye her yıl katkılarının bir kısmı geri ödeniyor.

Bu tutar Brüksel'e yapılan ödeme ile kullanılan teşvikler arasındaki farkın üçte ikisi olarak belirlenmiş durumda. Bu da yaklaşık 4,5 milyar Euro (5 milyar dolar) ediyor.

'20 üye zararlı çıkar'

Bütçe konusundaki tartışmaların uzaması birliğin 2007-2013 arasındaki dönemde yapacağı harcamaların düzenlenememesi demek.

AB'nin bütçeden sorumlu komisyon üyesi Dahlia Ggrybauskaite, anlaşmaya varılamaması durumunda 25 ülkeden "en az 20'sinin" zararlı çıkacağını söylüyor.

Çünkü bu, bölgesel yardımların, kırsal destek fonları ve benzeri fonların aktarılamaması demek.

Zirveye başkanlık eden Lüksemburg daha önce hem İngiltere'ye verilen katkı iadesinin hem de tarım teşvikleri sisteminin masaya getirileceğini duyurmuştu.

Lüksemburg'un hafta başında getirdiği "İngiltere'ye katkı iadesinin 2013 yılına dek dondurulması" önerisi ise Londra tarafından derhal reddedildi.

İsrail'e yerleşimleri dondur çağrısı

Zirvenin sonuç bildirgesi taslağına dair sızan bilgilerde ise dış politikada çok büyük bir tavır değişikliği olmadığı görülüyor.

Orta Doğu sorunu hakkında taslak bildirgede, barış sürecien destek teyit ediliyor. Birlik İsrail'e Batı Şeria ve Gazze Şeridi'nde tüm yerleşimlerde inşaatları durdurma çağrısı yapıyor.

Filistin yönetiminden ise güvenlik konusundaki yükümlülüklerini yerine getirmesi ve serbest ve adil parlamento seçimleri için bir an önce tarih belirlemesi isteniyor.

Liderler, Çin'e silah ambargosunun kaldırılması konusunda şimdilik bir adım atmama eğiliminde görünüyorlar. Fransa bu konuda ısrarlı çağrılar yapmış ancak fazla yandaş toplayamamıştı.

Sudan'ın Darfur bölgesinde yaşananlar hakkında ise Uluslararsı Ceza Mahkemesi'nin başlattığı kovuşturma sürecine tüm tarafların desteği isteniyor.

Birlik ayrıca bölgedeki barış gücü faaliyetleri için, Afrika Birliği'ne lojistik destek eğitim ve teçhizat sağlayacağını bildiriyor.