Jonathan Marcus BBC

Amerikan askerleri Bosna'dan ayrılıyor

Bunun askeri sembolizmi açık.

Bir bayrak diğerinin yerini alacak.

Avrupa Gücü EUFOR, NATO önderliğindeki istikrar gücü SFOR'un yerine geçecek.

Ancak Bosna'daki askeri operasyonlar büyük oranda aynı kalacak.

Bosna'daki barış gücü askerlerinin çoğu zaten Avrupa ülkelerinin askerleriydi.

Amerikalılar, Balkanlardaki güçlerini bir süredir azaltıyordu.

Komutanın el değiştirmesi bir önemli noktanın altını çiziyor.

Askerler bir gün ulusal bir bayrağın altında, bir gün NATO'nun diğer bir gün de AB'nin bayrağı altında faaliyet gösterebilirler.

Ancak oluşacak gücün yapıtaşları genel anlamda aynı olacak.

Yine de, bugünkü devir teslimin sembolik olmaktan öte bir önemi var.

Bu, Avrupa Birliği'nin önemli bir dış politika oyuncusu olma hırsı yönünde attığı bir adıma işaret ediyor.

Bosna'da operasyon, AB'nin yönettiği en büyük barış gücü görevi olacak.

Bu, Avrupa'nın kıtadaki problemlerle ilgilenme isteğinin bir göstergesi.

Bosna'daki barış gücünü AB komutası altına sokmak ayrıca daha mantıklı.

AB; güvenlik, jandarma, ekonomik gelişme ve sivil toplumun yeniden inşası gibi konularda yardımcı olarak bölgedeki bir dizi faaliyete zaten dahil olmuş durumda.

Dolayısıyla, böyle bir kurumun, AB'nin barış gücü misyonu üzerinde de tam sorumluluk alması akla çok yatkın düşüyor.