เกาหลีเหนือระบุ สุนทรพจน์ทรัมป์ที่ยูเอ็น แค่ 'หมาเห่า'

(แฟ้มภาพ) ผู้ประท้วงใส่หน้ากากเป็นผู้นำเกาหลีเหนือและสหรัฐฯ ที่หน้าสถานทูตสหรัฐในเยอรมนี เมื่อวันที่ 13 กันยายนที่ผ่านมา

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, (แฟ้มภาพ) ผู้ประท้วงใส่หน้ากากเป็นผู้นำเกาหลีเหนือและสหรัฐฯ ที่หน้าสถานทูตสหรัฐในเยอรมนี เมื่อวันที่ 13 กันยายนที่ผ่านมา

เกาหลีเหนือได้ออกมาโต้ตอบสุนทรพจน์อันร้อนแรงในสมัชชาสหประชาชาติของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์แล้ว นายรี ยองโฮ รัฐมนตรีต่างประเทศเกาหลีเหนือชี้ว่า "เป็นเสียงสุนัขเห่า"

นายรี กล่าวกับผู้สื่อข่าว ใกล้กับสำนักงานใหญ่องค์การสหประชาชาติว่า "มีคำคมที่ว่า: 'แม้สุนัขจะเห่า ขบวนพาเหรดก็ยังดำเนินต่อไป'" และ "หาก [ประธานาธิบดีทรัมป์] คิดว่าเขาจะทำให้เราตกใจกับเสียงสุนัขเห่าได้ เขาก็ฝันไปแล้ว"

คำตอบโต้ของรัฐมนตรีต่างประเทศเกาหลีเหนือ ถือเป็นปฏิกิริยาอย่างเป็นทางการครั้งแรก นับตั้งแต่ที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ขึ้นกล่าวสุนทรพจน์ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับเกาหลีเหนือ ที่มีใจความตอนหนึ่งที่พูดถึงเกาหลีเหนือโดยใช้คำว่า จะ "ทำลายให้หมด" หากเกาหลีเหนือเป็นอันตรายต่อสหรัฐฯ หรือพันธมิตร

คิมจองอึน ผู้นำเกาหลีเหนือ ถูกทรัมป์เรียกว่า "มนุษย์จรวด"

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, คิมจองอึน ผู้นำเกาหลีเหนือ ถูกทรัมป์เรียกว่า "มนุษย์จรวด"

นอกจากนี้ ในคำกล่าวต่อที่ประชุมยูเอ็น ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ยังเรียกนายคิม จอง อึน ผู้นำเกาหลีเหนือว่า "มนุษย์จรวด (rocketman) ที่กำลังทำภารกิจฆ่าตัวตาย ทั้งต่อตัวเองและระบอบการปกครอง" ซึ่งเมื่อผู้สื่อข่าวไปขอความเห็น นายรี กล่าวตอบเพียงว่า "ผมรู้สึกสงสารคณะทำงานของเขา"

รัฐมนตรีต่างประเทศเกาหลีเหนือ มีกำหนดจะขึ้นกล่าวต่อที่ประชุมสมัชชาใหญ่สหประชาชาติในวันศุกร์นี้ (22 ก.ย.)