ทำไมคนฝรั่งเศสหันมาเลือก "พรรคฝ่ายขวาจัด" ?

Marine Le Pen, co-leader of the far-right Rassemblement National (National Rally - RN) on stage after partial results in the first round of the early French parliamentary elections in Henin-Beaumont, France, on 30 June 2024

ที่มาของภาพ, Reuters

    • Author, อเล็กซานดรา ฟูเช่
    • Role, บีบีซี เวิลด์ เซอร์วิส

พรรคการเมืองฝ่ายขวาจัดของฝรั่งเศส อย่างพรรคเนชั่นแนลแรลลี (National Rally) หรือเอ็นอาร์ กลายเป็นพรรคที่มีคะแนนนำในการเลือกตั้งรัฐสภารอบแรกที่จัดขึ้นเมื่อวันอาทิตย์ ด้วยคะแนนเสียงถึง 33%

กลุ่มพันธมิตรฝ่ายซ้ายอย่าง นิว ป๊อปปูลาร์ ฟรอนท์ หรือ เอ็นพีเอฟ ได้คะแนนเสียงตามมาเป็นอันดับสอง ที่ 28% ในขณะที่พันธมิตรของประธานาธิบดีฝรั่งเศส เอ็มมานูเอล มาครง อยู่ในอันดับสามด้วยคะแนนเสียงประมาณ 21%

ด้านประธานาธิบดีมาครงได้เรียกร้องให้พรรคการเมืองฝ่ายกลางและฝ่ายซ้ายรวมตัวกันเพื่อป้องกันไม่ให้ฝ่ายขวาจัดชนะการควบคุมรัฐสภาได้

อะไรคือเหตุผลที่ทำให้ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งชาวฝรั่งเศสหันไปสนับสนุนพรรคที่นำโดย มารีน เลอ เปน และ จอร์แดน บาร์เดลลา อย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน สิ่งใดทำให้พวกเขาชนะการเลือกตั้งรัฐสภารอบแรกของฝรั่งเศสเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์

อแลง ดูฮาเมล นักวิเคราะห์ข่าวที่คร่ำหวอดของฝรั่งเศส ออกมาวิจารณ์สถานการณ์ที่เกิดขึ้นว่า ความจริงที่ว่า สิ่งนี้อาจเป็นไปได้ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์

1) เหตุผลภายในประเทศและสถานการณ์ทางเศรษฐกิจ

ปัญหาที่อยู่ในลำดับต้น ๆ ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งคือ วิกฤตค่าครองชีพ ซึ่งส่งผลกระทบต่อกำลังซื้อของพวกเขา นี่รวมถึงราคาพลังงานที่พุ่งสูงขึ้น การเข้าถึงการบริการด้านสาธารณสุข และความกลัวอาชญากรรมที่เพิ่มขึ้นซึ่งชาวฝรั่งเศสเรียกว่า “ความไม่มั่นคง(ในชีวิต)”

แม้ว่าเศรษฐกิจของฝรั่งเศสโดยทั่วไปจะดีอยู่แล้ว แต่ในฝั่งภูมิภาคที่ห่างไกลจากเมืองใหญ่ ผู้คนบอกกับบีบีซีว่า พวกเขารู้สึกถูกละเลย พวกเขาบอกว่าการจัดสรรงบประมาณและความสนใจถูกทุ่มไปที่เมืองใหญ่ ขณะที่อัตราการว่างงานในบางพื้นที่สูงและอาจถึง 25%

นอกจากนี้ยังมีประเด็นว่าผู้คนท้องถิ่นไม่สามารถเป็นเจ้าของที่อยู่อาศัยได้ ในขณะที่บางพื้นที่โรงเรียนต้องปิดเนื่องจากการตัดงบประมาณ หลายคนยังรู้สึกไม่พอใจเนื่องจากศูนย์สุขภาพหลายแห่งในท้องถิ่นถูกปิดเพื่อให้ความสำคัญกับศูนย์สุขภาพขนาดใหญ่ในเมือง

ศาสตราจารย์โธมัส พิกเคตี บอกกับบีบีซีว่า ผู้ชนะจากกระบวนการโลกาภิวัตน์เป็นกลุ่มสนับสนุนหลักของนายมาครง ขณะที่ผู้ที่รู้สึกว่าถูกทิ้งไว้เบื้องหลังกำลังเอนเอียงไปทางฝ่ายขวาจัด

ศ.พิกเคตี ผู้เขียนหนังสือขายดี "Capital in the 21st Century" [อาจแปลเป็นภาษาไทยว่า "ทุนนิยมในศตวรรษที่ 21"] ระบุว่า มีกลุ่มสนับสนุนขนาดใหญ่ “ในเมืองเล็ก ๆ ที่สูญเสียสัดส่วนในอุตสาหกรรมครั้งใหญ่และมีความยากลำบากในการเข้าถึงบริการสาธารณะ เส้นทางรถไฟถูกปิด โรงพยาบาลถูกปิด การศึกษาบุตรหลานของคุณเป็นเรื่องยากเมื่อคุณอาศัยอยู่ห่างไกลจากเมืองใหญ่”

Aurélie, a woman in Amiens

ที่มาของภาพ, Aurélie

คำบรรยายภาพ, ออเรลีบอกว่า ตอนที่มาครงได้เป็นประธานาธิบดีครั้งแรก รู้สึกเป็นเกียรติที่เขามาจากเมืองอาเมียงส์ แต่ตอนนี้เธอรู้สึกผิดหวังในตัวเขา

แพทริกซึ่งมาจากเมืองปงโตล์-กงโบล์ (Pontault-Combault) ทางตะวันออกของปารีส โหวตให้พรรคฝ่ายขวาจัดอย่างเอ็นอาร์ ในการเลือกตั้งยุโรป และบอกกับบีบีซีว่า "ผู้คนต้องการการเปลี่ยนแปลงที่นี่และพวกเขามีแรงจูงใจที่จะโหวต" เขากล่าว "พวกเขาไม่พอใจเมื่อรู้สึกไม่ปลอดภัยบนท้องถนน"

ออเรลี พนักงานสาวทำความสะอาดวัย 37 ปีที่มีลูกชายอายุสองขวบ ในเมืองอาเมียงส์ ทางตอนเหนือของฝรั่งเศสที่มาครงเติบโตขึ้น บอกว่าประเด็นหลักที่เธอเห็นด้วยกับนโยบายของพรรคเอ็นอาร์คือเรื่อง ความปลอดภัย

"ฉันตื่นและออกไปทำงานทุกเช้าเวลา 04:30 น. ฉันเคยขี่จักรยานหรือเดินไปที่ไหนก็ได้ในอาเมียงส์ แต่ตอนนี้ทำไม่ได้อีกแล้ว ตอนนี้ฉันจึงใช้รถยนต์แทน" เธอบอกกับบีบีซี

"มักจะมีชายหนุ่มรวมตัวอยู่ทั่ว ๆ ไป และฉันรู้สึกกลัว"

นอกจากนี้ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งยังกังวลเรื่องระบบบำนาญ ซึ่งมาครงได้ลงนามในกฎหมายเมื่อปีที่แล้วเกี่ยวกับการปฏิรูประบบบำนาญของรัฐบาล ที่เพิ่มอายุบำนาญจาก 62 ปีเป็น 64 ปี

มาครงกล่าวว่า การปฏิรูปนั้นจำเป็นเพื่อป้องกันระบบบำนาญจากการล่มสลาย

ราคาค่าไฟฟ้าและก๊าซเพื่อให้ความร้อนในบ้านแพงขึ้นอย่างมากในช่วงหลังเป็นประเด็นใหญ่สำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง และผู้นำพรรคเอ็นอาร์ จอร์แดน บาร์เดลลา ได้กล่าวว่าเขาจะเน้นไปที่การลดภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) สำหรับพลังงานและสินค้าจำเป็น 100 รายการ และยกเลิกการปฏิรูประบบบำนาญของรัฐบาลในเวลาไม่กี่เดือน

2) ไม่พอใจกับระบบที่มีอยู่

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งมักกล่าวว่า ระบบการเมืองไม่ตอบโจทย์ความต้องการของพวกเขา และพรรคเอ็นอาร์ยังไม่เคยได้รับโอกาสในรัฐบาล ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงจึงอาจเป็นเรื่องดีที่สุดตอนนี้

"ผมพอใจ เพราะเราต้องการการเปลี่ยนแปลง" ฌอง-โคลด แกลเลต์ วัย 64 ปี จากเมืองเอแนง-โบมงต์ ซึ่งเป็นฐานเสียงที่มั่นคงของมารีน เลอ เปน บอกกับสำนักข่าวรอยเตอร์หลังการเลือกตั้งเมื่อวันอาทิตย์

"สิ่งต่าง ๆ ไม่เคลื่อนไหว และมันต้องเคลื่อนไหว"

ผู้สนับสนุนพรรคเอ็นอาร์ อีกคนหนึ่งอย่าง มาร์เกอริต วัย 80 ปี จากเอแนง-โบมงต์กล่าวว่า “พวกเขา [พรรคเอ็นอาร์] สามารถทะลวงผ่านไปได้ [ชนะเลือกตั้ง] เพราะผู้คนรู้สึกเบื่อหน่าย ดังนั้นตอนนี้ผู้คนจึงพูดว่า ‘เราไม่สนใจแล้ว มาลงคะแนนเสียงและดูว่าจะเกิดอะไรขึ้น’

“แต่ตอนนี้ ฉันกลัวว่าพรรคการเมืองอื่น ๆ จะขัดขวาง เราลงคะแนนเสียงแล้ว นี่คือผลลัพธ์ที่เราได้ เราต้องยอมรับมันและดูว่าจะเกิดอะไรขึ้น”

แต่ชาวเมืองโออิกนีส์ (Oignies) ที่อยู่ใกล้เคียง ยามินา อัดดู (Yamina Addou) กล่าวว่าเธอตกใจกับความสำเร็จของพรรคเอ็นอาร์

เธอบอกว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งถูกชักจูงให้สนับสนุนฝ่ายขวาจัด และการตัดสินใจของพวกเขาอาจนำไปสู่การแบ่งแยกที่ร้ายแรงและอันตรายในสังคมฝรั่งเศส

“แน่นอนว่าฉันตกใจ ฉันพบว่ามันน่าเศร้ามาก เพราะฉันไม่คิดว่าผู้คนตระหนักรู้ถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้น พวกเขาคิดแต่เรื่องกำลังซื้อและเรื่องอื่น ๆ ที่เป็นระยะสั้นและมองเห็นได้ง่าย

“แต่เบื้องหลังนั้น มีความคิดและการชักจูงมากมาย ซึ่งจะนำเราเข้าสู่สงครามประเภทต่าง ๆ มันจะไม่เหมือนสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและสอง แต่มันจะซับซ้อนกว่ามาก และผู้คนไม่ตระหนักว่าเราจะจบลงด้วยสงครามกลางเมือง นั่นคือสิ่งที่ฉันคิด และคนอย่างพวกเราจะเป็นผู้ที่ต้องทนทุกข์”

French President Emmanuel Macron greet members of the public before leaving a voting station on June 30, 2024 in Le Touquet-Paris-Plage, France.

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, หลายคนกล่าวว่า ประธานาธิบดีมาครงเป็นผู้รับผิดชอบต่อวิกฤตทางการเมืองในปัจจุบัน

หลายคนกล่าวโทษต่อประธานาธิบดีมาครงสำหรับวิกฤตในปัจจุบันที่ประเทศกำลังเผชิญอยู่

โซฟี เพดเดอร์ หัวหน้าสำนักงานปารีสของนิตยสาร ดิ อิโคโนมิสต์ (The Economist) บอกกับบีบีซีว่า “เขาสร้างขบวนการประนีประนอมเพื่อนำคนจากทุกแนวทางการเมืองมารวมกัน มันได้ผลและสามารถยุติการทะเลาะเบาะแว้งที่ไม่มีที่สิ้นสุดในรัฐสภาและระหว่างฝ่ายสองฝ่ายได้

"แต่ผลลัพธ์คือผู้ที่มีแนวทางปานกลางทั้งซ้ายและขวาต่างเข้าร่วมพรรคการเมืองของมาครง และนั่น [ทำให้] เหลือทางเลือกเดียว [สำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง] คือการลงคะแนนให้กลุ่มที่มีความคิดทางการเมืองแบบสุดโต่ง”

3) แก้ปัญหาผู้อพยพและความกลัวต่ออัตลักษณ์ความเป็นฝรั่งเศส

French gendarmes on their horses watch Muslim worshipers leaving the Great Mosque of Paris after the morning prayers on the first day of Islam's most important festival, the Feast of the Sacrifice (Eid al-Adha) on 16 June 2024

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, นักวิเคราะห์รายหนึ่งบอกว่า ความคิดเห็นของสาธารณชนในฝรั่งเศสได้ก่อตัวขึ้นเพื่อต่อต้านการอพยพเข้าประเทศในช่วงสิบปีที่ผ่านมา

ทว่า ไม่มีหลักฐานชัดเจนว่า นี่เป็นแนวคิดหลักของกลุ่มชุมชนผู้อพยพ และพรรคเองก็ยังไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนว่าจะ "การดำเนินการ" ใดบ้าง นอกเหนือจากกฎหมายที่มีอยู่

ไลลา อับบูด์ หัวหน้าสำนักข่าวไฟแนนซ์เชียลไทมส์ (Financial Times) ประจำกรุงปารีสกล่าวว่า "ความเห็นของสาธารณชนในฝรั่งเศสหันมาต่อต้านการอพยพเพิ่มขึ้นในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา คุณอาจจะย้อนกลับไปที่จุดเริ่มต้นของวิกฤตผู้ปพยพจากสงครามซีเรียในปี 2015 นักการเมืองเองก็เปลี่ยนจุดยืนเพื่อให้สอดรับกับสิ่งที่พวกเขาเห็นว่ากำลังเปลี่ยนแปลงไปรอบ ๆ ตัว"

เมื่อพูดถึงเรื่องสหภาพยุโรป พรรคเอ็นอาร์สัญญาว่าจะยุติแนวทางในการยึดเอากฎหมายแห่งสหภาพยุโรปเป็นหลักสำคัญสูงสุด (primacy of European laws) [สิ่งนี้หมายความว่า หากกฎหมายของสหภาพยุโรปขัดกับกฎหมายท้องถิ่นของประเทศสมาชิก จะให้ยึดกฎหมายของสหภาพยุโรปเป็นหลัก] แนวทางเช่นนี้คือ หลักสำคัญของสหภาพยุโรป

ทว่า การต่อต้านองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือหรือนาโต รวมไปถึงการต่อต้านนโยบายจากสหภาพยุโรป ดูจะมีทีท่าอ่อนลง เช่นเดียวกับความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดของพรรคเอ็นอาร์กับผู้นำรัสเซียอย่าง วลาดิเมียร์ ปูติน

การออกจากสหภาพยุโรปก็ไม่ได้อยู่ในวาระสำคัญของพรรคนับตั้งแต่ปี 2022

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา มารีน เลอ เปน ผู้นำพรรคเอ็นอาร์ ได้พยายามทำให้พรรคของเธอเป็นที่ยอมรับและเป็นกระแสหลักมากขึ้นในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวฝรั่งเศส

เธอได้โยคจุดยืนของพรรคออกจากรากฐานต่อต้านยิวและแนวคิดสุดโต่งของพ่อของเธอ ฌอง-มารี เลอ เปน และผู้ก่อตั้งพรรคเอ็นอาร์อื่น ๆ ก่อนจะเปลี่ยนชื่อพรรคจาก "National Front" มาเป็น "National Rally"

อย่างไรก็ตาม พรรคนี้ยังคงเป็นการเป็นพรรคประชานิยม มีแนวความคิดต่อต้านสหภาพยุโรป (Eurosceptic) และต่อต้านผู้อพยพอย่างรุนแรง

ผู้นำคนปัจจุบันของพรรคดังกล่าวคือ จอร์แดน บาร์เดลลา เขากล่าวว่า เขาต้องการห้ามผู้ถือสัญชาติฝรั่งเศสคู่กับสัญชาติอื่น โดยเรียกพวกเขาว่าพวก "ครึ่งชาติ"

เขายังต้องการจำกัดสวัสดิการสังคมสำหรับผู้อพยพและยกเลิกสิทธิอัตโนมัติในการเป็นพลเมืองฝรั่งเศสสำหรับเด็กที่มีพ่อแม่เกิดในต่างประเทศ

ส่วนการห้ามสวมผ้าคลุมศีรษะในที่สาธารณะยังไม่ใช่ความสำคัญลำดับแรก ๆ ในตอนนี้

พรรคนี้เล่นกับความกลัวว่าผู้อพยพ โดยเฉพาะชาวมุสลิม จะไม่สามารถรวมตัวเข้ากับสังคมฝรั่งเศสได้ ตัวอย่างเช่น ผู้สมัครคนหนึ่งชื่อ อิวานกา ดิมิโทรวา บอกกับบีบีซีว่าพรรคนี้จะดำเนินการต่อต้านผู้อพยพที่ต้องการใช้กฎหมายศาสนาของพวกเขาเหนือกฎหมายของชาติฝรั่งเศส

4) กลุ่มขวาจัดบนโซเชียลมีเดียเป็นอย่างไร

Jordan Bardella, President of the National Rally (Rassemblement National, RN), a French nationalist and right-wing populist party, leaves a Paris venue after delivering a speech to the media from around the world based on the partial results of the first round of the early French parliamentary elections, on 30 June 2024 in Paris, France

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, NR leader Jordan Bardella has been effective on social media, especially Tiktok

พรรคเอ็นอาร์ รณรงค์อย่างประสบความสำเร็จด้วยคำขวัญและแนวคิดง่าย ๆ โดยเล่นกับความกลัวของผู้คนที่ว่าพวกเขาจะสูญเสียอัตลักษณ์ความเป็นฝรั่งเศสไป รวมทั้งวิกฤตค่าครองชีพที่ส่งผลกระทบกว้างขึ้น

พวกเขาใช้โซเชียลมีเดียอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อเพิ่มโปรไฟล์ของพรรคและทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งรู้สึกว่า พวกเขาน่าเชื่อถือและคุ้นเคยกับพรรค

“ในฝรั่งเศส เราเรียกจอร์แดน บาร์เดลลาว่า นักการเมืองติ๊กตอก เพราะเขาเป็นนักการเมืองที่ใช้โซเชียลมีเดียและรู้สึกสบายใจกับมัน” แวงซอง เลอบรู จากมหาวิทยาลัยฟรองช์-กงเต บอกกับรายการนิวส์ไนท์ (Newsnight) ของบีบีซี

“มันเป็นสิ่งที่ช่วยเพิ่มโปรไฟล์ของเขาอย่างมาก คุณไม่รู้แน่ชัดว่าเขาเสนออะไร แต่คุณเห็นมันมากมาย”

“หลายคนไม่ได้เป็นพวกเหยียดเชื้อชาติ” ชาร์ล คูลิโอลี ผู้สมัครจากพรรคฝ่ายซ้ายสุดโต่งอย่าง เอ็นพีเอฟ ที่ลงสมัครรับเลือกตั้งแข่งกับพรรคเอ็นอาร์ กล่าว “พวกเขาแค่เบื่อหน่ายกับระบบ พวกเขาเบื่อหน่ายกับนโยบายของมาครง และสิ่งต่าง ๆ ที่ไปสัญญากับพวกเขาไว้”