BBC HomeExplore the BBC
This page has been archived and is no longer updated. Find out more about page archiving.

27 November 2014
Stoke & StaffordshireStoke & Staffordshire

BBC Homepage
»BBC Local
Stoke & Staffs
Things to do
People & Places
Nature
History
Religion & Ethics
Arts and Culture
BBC Introducing
TV & Radio

Sites near stoke

Birmingham
Black Country
Derby
Liverpool
Shropshire

Related BBC Sites

England

Contact Us

Inside Lives: everyone has a story inside them
Jurek KernerBest Of Both Worlds

Author: Jurek Kerner

Being half-Polish, half-English means Jurek Kerner gets the best of both worlds. As he lives in England, he tries to celebrate his Polish-ness whenever he can.

Inside LivesHear - and read - Jurek's story

"We would occasionally have Polish family and friends round for all those mouth-watering feasts'...all this usually helped down with a glass or two of strong, chilled Polish vodka and beer"

Jurek is 55and lives in Southport with his partner Fi and his 3 sons. He works as a sales consultant and in his spare time enjoys football, golf and snooker.

My story is primarily about my Polish-Ness and how it is taking on an increasingly important part in my life. As a teenager there didn't seem to be enough time to explore my Polish-Ness, or there seemed to be more interesting things to do. 'Better late than never,' perhaps?

Inside Lives has has helped me to reflect on many different aspects of my life. It was a very worthwhile, enjoyable and satisfying experience.



Click here to hear Jurek's story
(You need Real Player to listen to this. Click here to find out more)

You can read his textbelow as you listen

I am English... born in England... with an English mother... but Polish father... so I am also Polish!

For all those early years, as Dad would be learning and speaking English regularly, it was always English we spoke in the family home.

But Dad did encourage me and my sister to speak some Polish in my teenage years, even taking us to Saturday morning classes.

As interesting as it was then, other interests prevailed...and so for many years I only 'touched' on bits of my Polish-Ness

Of course, during all this time we would occasionally have Polish family and friends' round for all those mouth-watering feasts which include soups (that were just so much better and tastier than any before)...bread, sausage, salami, gherkins, salads and other national dishes like 'bigos', 'golabki' and 'pierogi'...simple food but the best tastes ever.

And all this usually helped down with a glass or two of strong, chilled Polish vodka and beer--I can still remember my first taste of vodka when I was about 8 years old!

Since my Dad passed away, much before his time, we try to keep all these traditions going...but more importantly now I'm making up for those missed opportunities of earlier years.

For the last 3 years, I've been very actively involved with a new Manchester based singing group 'Biesiada'...The word 'Biesiada' itself means 'feast' and that's what we have: we get together and perform Polish songs and dances--traditional and modern, happy and sad, slow and fast. And we eat and we drink and we celebrate our Polish-Ness in a way that would make my Dad really really proud. His earlier efforts were not in vain.

Yes, I am English...but there are times just like these that I am very, very Polish...which means I get 'the best of both worlds'.


Inside Lives

Inside Lives

Inside Lives Homepage

What's it all about

How the stories are made


Apply now!

Archive of stories

Sony Awards

Telling Lives
Humber
Lancashire
Digital Storytelling
Capture Wales
News image

Join Inside Lives...
Find out how you can tell your story through Inside Lives...
Find out more here

News image

Line
BBC Stoke and Staffordshire
Cheapside • Hanley • Stoke-on-Trent • Staffordshire ST1 1JJ
Telephone 01782 221281 • Fax 01782 289115
• e-mail:[email protected]


About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy