Chelsea captain John Terry says the referee in their Champions League semi-final defeat by Barcelona was "inexperienced" and calls the fact that they had several penalty claims turned down a "shambles".