Local language expert warns of translation errors using AI

Available for over a year

Yan Marquis an expert in Guernésiais, Guernsey's native language, has shared concerns about the ability of artificial intelligence (AI) to translate reliably. Our reporter Courtney Sargent gives him some examples to check if AI is up to the challenge.