Izrael i Palestinci: Zašto je pojas Gaze mutan na mapama

Google Earth image of Gaza from 2016

Autor fotografije, Google

Potpis ispod fotografije, Slike Gaze na Gugl Zemlji su loše rezolucije
    • Autor, Kristofer Gajls i Džek Gudmen
    • Funkcija, Rijaliti ček
  • Vreme čitanja: 4 min

Zašto je Gaza, jedna od najgušće naseljenih oblasti na svetu, maglovita na Gugl mapama?

Ovaj problem su istakli istražitelji koji koriste javno dostupne informacije otvorenog koda - među njima i podatke mapiranja - kako bi locirali napade i dokumentovali razaranje.

„Činjenica da ne dobijamo satelitske snimke visoke rezolucije iz Izraela i sa palestinske teritorije nas je značajno unazadila", kaže Samir, istražitelj otvorenog koda.

Štaviše, veći deo Izraela i palestinskih teritorija na Gugl Zemlji pojavljuju se kao satelitski snimci niske rezolucije, iako su kod satelitskih kompanija dostupne slike boljeg kvaliteta.

Jedva je moguće razaznati automobile u gradu Gazi.

Uporedite to sa Pjongjangom, tajnovitim glavnim gradom Severne Koreje, u kom su automobili oštro definisani i moguće je razaznati pojedinačne ljude.

Google Earth image of Gaza on the left, and on the right an image of Pyongyang, North Korea.

Autor fotografije, Google

Potpis ispod fotografije, Snimci Gaze sa Gugl Zemlje levo, dok su desno najskorije dostupne slike Pjongjanga, u Severnoj Koreji.

Zašto su satelitski snimci važni?

Upotreba satelitskih snimaka postala je vitalni element izveštavanja o sukobu.

U najnovijem sukobu na Bliskom istoku, istražitelji uz pomoć satelita traže potvrdu lokacija sa kojih se vrši raketiranje i gađanih zgrada u Gazi i Izraelu.

Međutim, na Gugl Zemlji, najkorišćenijoj platformi za satelitske snimke, najskorije slike Gaze su u niskoj rezoluciji i stoga maglovite.

„Najskorija slika sa Gugl Zemlje je iz 2016. i ne liči ni na šta. Zumirao sam neke nasumične ruralne krajeve Sirije i oni imaju više od 20 slika nakon tog perioda, i to u veoma visokoj rezoluciji", tvitovao je Arik Toler, novinar Belingketa.

Gugl kaže da je njegov cilj da se „gusto naseljene oblasti redovno osvežavaju", ali to nije slučaj sa Gazom.

Jesu li slike visoke rezolucije dostupne?

Sve do prošle godine, američka vlada ograničavala je kvalitet satelitskih slika Izraela i palestinske teritorije koje su kompanije iz SAD imale dozvolu da nude na komercijalnim osnovama.

Ovo ograničenje bilo je sastavni deo Amandmana Kajl-Bingaman (KBA) - američkog zakona koji datira iz 1997. godine - iz podrške izraelskim bezbednosnim pitanjima.

Prema tom Amandmanu, američki provajderi satelitskih slika smeli su da nude slike niže rezolucije sa veličinom piksela ne manjom od dva metra.

Zbog toga su predmeti veličine automobila bili jedva razaznatljivi, ali ne i manji od njih.

Nije neuobičajeno da lokacije kao što su vojne baze budu zamagljene - ali KBA je bio jedini slučaj kad je čitava zemlja postala predmet jednog takvog ograničenja.

Zakon je pominjao samo Izrael, ali se primenjivao i na palestinske teritorije.

Međutim, jednom kad su neamerički provajderi, kao što je francuska kompanija Erbas, dobili dozvolu da nude ove slike u većoj rezoluciji, SAD su se našle na meti sve većih pritisaka da ukinu ograničenja.

U julu 2020, KBA je ukinut i sada vlada Sjedinjenih Država dozvoljava američkim kompanijama da nude slike regiona u mnogo većoj rezoluciji.

Svaki piksel sada može da bude i 40 centimetara, tako da predmeti veličine čoveka jasno mogu da se razaznaju.

„Prvobitna motivacija bila je naučne prirode", kaže Majkl Fredli, arheolog sa Univerziteta u Oksfordu i jedan od akademika koji je uspešno zagovarao izmenu amandmana.

„Želeli smo da imamo dosledan izvor podataka sa kojim bismo radili na našem projektu, tako da nam je bio potreban pristup visokoj rezoluciji Okupirane palestinske teritorije, uporediv s onim što koristimo iz drugih delova regiona."

Zašto je onda Gaza još uvek maglovita?

BBC je razgovarao sa predstavnicima Gugla i Epla (čije aplikacije za mapiranje takođe imaju satelitske snimke).

Epl je rekao da radi na tome da uskoro ažurira svoje mape na višu rezoluciju od 40 centimetara.

Gugl nam je rekao da njegove slike potiču od širokog dijapazona provajdera i da razmišlja o „prilici da osveži satelitske snimke čim slike visoke rezolucije postanu dostupne".

Ali je dodao da „nema planove koje bi mogao da obelodani u ovom trenutku".

Left: Google Earth image of Gaza in 2016; right: Maxar image captured 12 May 2021

Autor fotografije, Google and Maxar

Potpis ispod fotografije, Levo: Aktuelna slika zgrade Hanadi u Gazi na Gugl Zemlji; desno, satelitska slika visoke rezolucije na kojoj se vidi da je zgrada uništena

„Imajući u vidu važnost aktuelnih događaja, ne vidim razlog zašto bi se komercijalne slike ove oblasti i dalje namerno pogoršavale", kaže Nik Voters, istražitelj otvorenog koda za Belinget na Tviteru.

Ko zapravo pravi te slike?

Javne platforme za mapiranje, kao što su Gugl Zemlja i Epl mape, oslanjaju se na kompanije koje su vlasnici satelita da im dostave slike.

Maksar i Planet lebs, dve najveće, sada slobodno nude slike Izraela i Gaze u visokoj rezoluciji.

„Kao posledica skorašnjih promena američkih propisa, slike Izraela i Gaze nude se u rezoluciji od 40 centimetara", rekao je Maksar u saopštenju.

Planet lebs je potvrdio za BBC da nudi slike u rezoluciji od 50 centimetara.

Istražitelji otvorenog koda, međutim, umnogome se oslanjaju na besplatan softver i često nemaju direktan pristup ovim slikama visoke rezolucije.

Šta mogu da otkriju slike visoke rezolucije?

Istraživači iz Hjuman rajtsa voča udružili su se 2017. godine sa provajderom satelitskih slika Planet lebs da bi prikazali kako vojska uništava sela naroda Rohindža u Mjanmaru.

Satellite imagery from Rakhine state

Autor fotografije, 2017DigitalGlobe

Potpis ispod fotografije, Na satelitskim snimcima iz Mjanmara vidi se uništavanja sela naroda Rohindža

Snimci su im omogućili da mapiraju razmere štete u više od 200 sela u kraju, poredeći satelitske snimke od 40 centimetara tih oblasti „pre" i „posle".

Dokazi su potkrepili tvrdnje naroda Rohindža, čiji su pripadnici pobegli iz Mjanmara i sklonili se u susedni Bangladeš, da im se vojska ostrvila na domove.

Satelitski snimci bili su ključni i za praćenje onoga što se dešava u regiji Sinkjang u Kini, a na njima je bila i mreža centara za „ponovno obrazovanje" organizovanih tamo za Ujgure.

Maxar satellite image of Hotan re-education centre

Autor fotografije, 2019 Maxar Technologies

Potpis ispod fotografije, Satelitski snimak iz 2019. godine kampa za reedukaciju u oblasti Hotan u Sinđiangu, u Kini

Informacije su pomogle da se pokaže gde su te ustanove izgrađene, a slike visoke rezolucije pružile su i predstavu o njihovoj veličini i konkretnim obeležjima.

Grey line

Pogledajte video o tome šta je uzrok najnovijih sukoba Palestinaca i Izraela

Potpis ispod videa, Šta je pozadina novih sukoba u Jerusalimu
Grey line

Pratite nas na Fejsbuku i Tviteru. Ako imate predlog teme za nas, javite se na [email protected]