Иран и авионска несрећа: Украјински авион грешком оборен, признала иранска војска - протести у Техерану

Потпис испод видеа, Демонстранти испред зграде Универзитета у Техерану
Време читања: 5 мин

Иранска војска ненамерно је оборила украјински путнички авион у којем је погинуло 176 путника, због чега је у Техерану организован протест испред зграде универзитета на којем су грађани тражили оставке од представника власти.

У саопштењу иранске војске се наводи да се радило о грешци проузрокованој људским фактором пошто је авион летео веома близу објекта који припада Револуционарној гарди.

Грешком је авион обележен као непријатељска мета и погођен је пројектилом, истиче се у саопштењу.

Одговорни за ову грешку ће одговарати, додаје се.

Иранска војска је претходно одбацивала тврдње да је њен пројектил оборио украјински авион у среду у близини главног града Техерана.

Али у данима након тога Америка и Канада су објавиле податке, позивајући се на обавештајне изворе, да је Иранска војска одговорна за пад авиона и да се можда ради о несрећном случају.

Search and rescue teams comb the wreckage of a Boeing 737 that crashed near Imam Khomeini Airport

Аутор фотографије, EPA

Потпис испод фотографије, До пада авиона дошло је само неколико сати после ракетног напада иранских снага на америчке базе у суседном Ираку

Шта су саопштили Иранци?

Председник Ирана Хасан Рoхани рекао је да је „ужасна нeсрећа" последица „неопростиве грешке".

До пада авиона дошло је само неколико сати после ракетног напада иранских снага на америчке базе у суседном Ираку.

Амерички медији првобитно су спекулисали да је иранска војска прво помислила да се ради о војном авиону који је САД послала као одговор на напад на базе.

Иранска војска напала је америчке базе као одговор на убиство генерала Касема Сулејманија 3. јануара на багдадском аеродрому.

Џавад Зариф, ирански министар спољних послова, напад је назвао „актом међународног тероризма" и додао да Америка сноси сву одговорност за последице.

Међу настрадалима у путничком авиону билa су 82 Иранаца, 57 Канађана, 11 Украјинаца, као и држављани Шведске, Авганистана, Велике Британије и Немачка.

An altar with photographs of the victims who were killed in a plane crash in Iran is seen as people gather around to held a vigil in their memories on January 09, 2020 in Ottawa, Canada

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, Иранскe власти су само дан пре саопштења и даље упорно негирале одговорност за пад авиона

Саопштење иранске војске у којем се признаје да је грешком оборен украјински авион прочитано је на државној телевизији.

Авион је, наводи се, летео близу осетљивог војног објекта Револуционарне гарде, формације која је задужена за одбрану исламског уређења Ирана.

Због повећаних напетости и сукоба са Америком, иранска војска је била на највишем нивоу борбене готовости.

„У таквим условима и због ненамерне људске грешке, авион је погођен", каже се у саопштењу.

Skip X post
Дозволити садржај X?

У овом чланку се појављује садржај X. Молимо вас да дате дозволу пре него што се садржај учита, пошто може да користи колачиће и друге технологије. Можда бисте желели да прочитате X политику колачића и политику приватности пре него што дате пристанак. Да бисте видели овај садржај, одаберите "Прихватите и наставите”.

Warning: Third party content may contain adverts

End of X post

Иран је претходно негирао да је ракета његове војске оборила украјински авион.

Иранска војска се истовремено и извинила за овај индицент и најавила да ће у будућности унапредити сопствене системе како би спречила сличне грешке.

Такође, ирански органи ће покренути истрагу и казнити одговорне за ову грешку.

Какве су реакције?

Џастин Трудо, канадски премијер, рекао је да је пад авиона национална трагедија.

Он је у саопштењу истакао да Канада захтева транспаренту истрагу и правду за породице и вољене особе свих жртава несреће.

„Наставићемо са партнерима широм света да радимо на томе да се спроведе темељна истрага о овој несрећи", истакао је канадски премијер.

Володимир Зеленски, председник Украјине затражио је од Ирана да казни све одговорне за трагедију.

„Очекујемо да иранске власти све кривце изведу пред суд", казао је први човек Украјине.

Јевхениј Дихње, председник украјинске авиокомпаније рекао је: „Ни у једном тренутку нисмо мислили да су наша посада или авион били узрок страшне несреће".

Међу 176 погинулих било је деветоро чланова посаде.

„То су били наши најбољи момци и девојке. Најбољи", додао је он.

Борис Џонсон, британски премијер, оценио је да је иранско признање „први важан корак" и да је од суштинског значаја да се смире напетости.

Мајк Помпео, амерички државни секретар, на Твитеру је објавио видео снимак протеста у Ирану и написао:

„Глас иранског народа је јасан. Доста му је режимских лажи, корупције, неспособности надлежних и бруталности Револуционарне гарде у Хаменеијевој клептократији. Подржавамо ирански народ који заслужује бољу будућност".

Како су реаговали ирански политичари?

Ајатолах Хаменеи казао је да постоје „докази и људској грешци" и истакао да је затражио од надлежних органа да предузму неопходне мере да се овакви инциденти не понављају.

Председник Рохани: „Иран дубоко жали због ове трагичне грешке".

Џавад Зариф, министар спољних послова извинио се породицама жртава, али је део одговорности пребацио и на Америку уз објашњење да је „грешка последица кризног времена изазвано америчким авантуризмом".

Хамид Бединаџад, ирански амбасадор у Великој Британији, извинио се што је претходно у јавност пласирао погрешне информације.

Он је раније казао да је уверен како Иран није пројектилом оборио авион.

„Пренео сам званичне информације... Да пројектил није могао да буде испаљен у украјински авион у том тренутку. Извињавам се".

Лиз Дусет, главна ББЦ дописница за иностранство, оценила је да су признања иранских лидера изузетно неуобичајена и да је до њих дошло у важном тренутку.

Иран је одлучио да због ове трагедије не започиње нови вербални рат са Западом, нити да додатно разјарује сопствене грађане, додала је она.

Vigils were held in Tehran on Saturday for the victims of the crash

Аутор фотографије, Reuters

Потпис испод фотографије, Медији су пренели да су протести организовани на универзитетима Шариф и Амир Кабир

Како су реаговали грађани и грађанке Ирана?

На појединим снимцима на друштвеним мрежама виде се протести у центру Техерана, а грађани траже оставке и оптужују власт за неискреност.

Медији су пренели да су протести организовани на универзитетима Шариф и Амир Кабир.

Неки демонстранти су чак тражили оставку ајатолаха Хаменеија.

Полудржавна новинска агенција Фарс објавила је један извештај о антивладином протесту, уз оцену да се окупило око 1.000 демонстраната од којих су неки цепали слика Сулејманија и скандирали против власти.

Неки корисници друштвених мрежа запитали су се зашто ирански званичници нису раније преузели одговорност за обарање авиона, већ тек након притиска међународне заједнице.

„Ваша грешка је била ненамерна, али је ваша лаж намерна. Не смете да лажете људе када то користи вашем циљу", написао је један од њих.

Поједини су уместо профилних фотографија окачили само црну боју у знак жалости за жртвама.

Садек Зибакалам, политички аналитичар и бивши универзитетски професор у Техерану, оценио је да ће ирански званичници тешко побећи од целе ове ситуације, „јер су, малтене, сви лагали претходних дана".

ирански органи ће покренути истрагу и казнити одговорне за ову грешку

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, Ирански органи ће покренути истрагу и казнити одговорне за ову грешку

Шта се десило пре саопштења?

Иранскe власти су само дан пре саопштења и даље упорно негирале одговорност за пад авиона.

„За нас је јасно и са сигурношћу можемо да тврдимо да пројектил није погодио авион", рекао је Али Абедзадех, шеф Иранске организације за цивилни авио саобраћај.

У четвртак је портпарол иранске владе Али Рабиеи оптужио Америку и њене савезнике да „лажу и воде психолошки рат".

Али докази из обавештајних кругова постојали су све бројнији.

Амерички лист Њујорк Тајмс на сајту је објавио снимак у којем се види пројектил на небу и тренутак када погађа авион на небу изнад Техерана.

На појединим фотографијама пре неколико дана види се и багер на месту пада авиона, што је изазвало сумње о уклањању доказа.

Иранске власти обећале су да ће спровести детаљну истрагу, а позвала су и Украјину, Канаду и Америку да учествују.

У петак је Франсоа Филип Шампањ, канадски министар спољних послова, упозорио Иран да га „цео свет гледа" и истакао да породице жртава захтевају да сазнају истину.

Дан пре тога Џастин Трудо, канадски премијер, рекао је да је из више обавештајних извора добио податке који указују да је иранска војска оборила авион.

Grey line

Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]