Жизел Пелико за ББЦ: Била сам скрхана ужасима, али не осећам бес

Жизел Пелико, жена која се нашла у средишту највећег суђења за силовање у Француској, каже за ББЦ да је била „скрхана ужасом“ по открићу да ју је муж годинама дрогирао и позивао десетине мушкараца да је силују док је била без свести.

„Нешто је експлодирало у мени“, каже Пелико (73) говорећи о тренутку кад је схватила размере злочина њеног мужа.

„Било је то као цунами.“

У опширном интервјуу пред објављивање њених мемоара, Ода животу, она описује како су телефонски разговори са њено троје деце, када им је саопштила шта је открила о њиховом оцу, били вероватно најтеже искуство њеног живота.

'Понирање у пакао'

Она се присећа тренутка кад је одлучила да се одрекне законског права на анонимност и како никад није зажалила због те одлуке.

Такође открива како још увек има питања без одговора која жели да постави њеном сада већ бившем мужу, човеку кога зове „господин Пелико“, у затвору, где служи 20-годишњу казну.

Упозорење: Овај чланак садржи сведочанства о силовању и сексуалном нападу

Хотел де Вил у центру Париза, са осликанима таваницама и дрвенаријом од скупог дрвета, у потпуној је супротности са суморном судницом у којој је Пелико била последњи пут виђена у јавности, током четворомесечног суђења које је потресло Француску.

Она описује тренутак који је обележио почетак онога што описује као „понирање у пакао“.

Пратила је мужа Доминика Пеликоа у полицијску станицу близу њиховог дома у Мазану, у јужној Француској.

Био је позван због снимања кришом испод сукњи жена у супермаркету.

Један полицајац је одвео Пелико на страну и почео да јој поставља све директнија питања.

Какав човек је њен муж?

Сјајан, одговорила је она.

Да ли су учествовали у свингерају?

Не, наравно да не, протестовала је.

„Рекао ми је: 'Показаћу вам нешто што вам се неће допасти.' Нисам одмах схватила шта је у питању.“

Полицајац јој је показао две фотографије беживотне жене на кревету.

Биле су то две од хиљаде фотографија и снимака које је направио њен муж док је била дрогирана.

„Нисам препознала саму себе“, каже она.

„Та жена је лежала на кревету као да је мртва. Око ње су били мушкарци. Нисам схватала ко су. Нисам их познавала. Никад их нисам срела.“

Застаје, играјући се са наочарима за читање са црвеним оквиром.

Док препричава шок који ју је обузео, глас јој се стишава, али никад не посустаје.

Полиција је саопштила Пелико да су је изнова и изнова силовале десетине мушкараца.

Иако је њен муж снимао, означавао и уредно каталогизовао снимке силовања на хард диску, многи од мушкараца нису могли бити идентификовани.

Полиција ју је саветовала да не остаје сама након што јој је саопштена ова вест.

Отишла је кући у магновењу и позвала пријатељицу.

„Рекла сам јој: 'Доминик је у притвору зато што ме је силовао и давао да ме силују.' Тад сам први пут употребила реч силовање. После пет сати саслушања, назвала сам Пеликоов злочин правим именом.“

'Чула сам ћеркин врисак. Био је готово нељудски'

Њено троје одрасле деце, Давид, Каролина и Флоријан, такође су морали да сазнају шта је њихов отац урадио.

„Била сам савршено свесна да ће то бити изузетно тешко за моју децу“, каже Пелико.

Она сада сматра да су та три телефонска позива била нешто најтеже што је морала да уради у животу.

Присећа се Каролинине реакције: „Чула сам ћерку како вришти. Био је готово нељудски, тај њен врисак.“

Сећа се како је Давид, њено најстарије дете, био у стању шока, а Флоријан, најмлађи, одмах је питао како је она.

„Схватили су да сам сама и да бих могла урадити нешто глупо. И за њих је то било као експлозија.“

Њена деца су отпутовала наредног дана да буду са њом у Мазану.

Сво троје су у међувремену говорили о томе како су уништили или избацили породичну имовину, од намештаја до фото-албума, у покушају да избришу очево постојање.

Њихова мајка је стајала по страни и гледала.

„Говорила сам себи да је мој живот уништен, да ми није преостало ништа сем моје деце.“

Од Давидовог рођења, кад је Пелико била у раним двадесетим, њена деца су била најважнија у њеном животу.

Мајчинство је постало начин да остави за собом детињство обележено тугом.

„Изгубила сам мајку као веома млада, и брата и оца“, присећа се она.

„И зато сам морала да изградим испочетка све што сам изгубила.“

У интервјуу, Пелико говори о њеним вољеним родитељима, чији је брак веома утицао на њен доживљај љубави.

Имала је девет година кад је њена мајка умрла од рака, што је гурнуло њеног оца и породицу у жалост од које се никада до краја нису опоравили.

Сусрет са Домиником Пеликоом, са 19 година, згодним и једнако обележеним тешким одрастањем, пружио јој је прилику да крене испочетка.

Венчали су се 1973. године.

„Били смо јако заљубљени једно у друго и препустили смо се животу. И засновали смо породицу, зато што ми је то био главни циљ“, присећа се она сигурним гласом.

Непојмљива издаја

Пелико је 2011. године почела да пати од губитака памћења.

Приписала их је неуролошким проблемима, али је такође патила од сталних гинеколошких проблема.

Касније је доказано да су их изазвали седативи који су јој давани и незнанци који су долазили да је силују више пута недељно.

Ишла је код великог броја лекара.

Њен муж је био уз њу током тих прегледа који нису дали никакве закључке.

Био је такође присутан сваког јутра после ноћних напаствовања.

„Било је непојмљиво да је овај човек који је делио са мном живот могао да почини те ужасе“, каже Пелико.

„Устала бих и доручковала, а он би ме гледао у очи. И не знам како је могао да ме издаје свих тих година."

Касније ће сазнати да јој је, уз дроге, њен муж давао јаке лекове за опуштање мишића, да наредног дана не би осећала бол од онога кроз шта јој је пролазило тело.

Она сада верује да је њено злостављано тело било близу тога да се преда и да је у њен живот био угрожен.

„Тешко ми је да прихватим да није имао милости“, каже она.

Ово откриће је оставило трага на читавој породици, каже Пелико.

„Погрешно је помислити да једна таква трагедија зближава породицу. Било нам је потребно много времена да се опоравимо.“

Њена ћерка Каролина је посебно била осуђена на „трајну патњу“, каже она, будући да су на лаптопу њеног оца биле пронађене њене слике како спава у доњем вешу.

„Инцестуозно светло које је бацио на властиту ћерку, за мене је то било потпуно неподношљиво."

Бивши муж Жизел Пелико давао је контрадикторна објашњења за те фотографије.

Каролина је убеђена да је он и њу дрогирао и силовао, али недостатак додатних доказа значи да никада није био кривично гоњен за то.

Односи између мајке и ћерке били су напети током суђења, а Каролина је изјављивала да се осећа као „заборављена жртва“.

У различитим тренуцима, и пре и после суђења, Жизел Пелико је губила контакт са неким од деце.

„Каролини је требало времена, зато што је испуњена мржњом и бесом, осећањима која ја немам“, каже Пелико.

„Не осећам ни мржњу ни бес. Осећала сам се издано и згрожено Пеликоом, али таква сам ја.“

Пелико каже да она и њена ћерка сада обнављају однос.

„Обема нам је требало времена да нађемо властити пут. Данас се трудимо да донесемо једна другој мир и надам се да се налазимо на правом путу ка исцељењу.“

Нова открића

Следила су открића за открићем.

Полиција је 2022. године обавестила Жизел Пелико да је њен муж признао покушај силовања једне младе жене.

Такође се нашао под истрагом за убиство 23-годишње агенткиње за некретнине у Паризу 1991. године, што је оптужба коју он негира.

Свест о томе да би њен муж могао да буде и убица, поред тога што је серијски силоватељ, превише је за Пелико.

„Усуђујем се да се надам да није починилац овог гнусног злочина, зато што би то значило још једно понирање у пакао, и за мене и за моју децу.“

Док је истрага била у току, она се преселила на мирно Ил де Ре, мало острво уз француску обалу на Атлантику.

„Заиста сам желела да останем у сенци“, каже она.

„Апсолутно нисам желела да било ко зна ко сам.“

Као што је случај са свим жртвама силовања у Француској, Пелико је имала право на суђење иза затворених врата - потпуну анонимност, без медија.

Опирала се предлогу ћерке да има отворено суђење, забринута да ће то зацементирати њен статус жртве гнусног злочина.

А онда, док је шетала плажом, четири месеца пре почетка суђења, нешто у њој се променило.

Затворено суђење би значило да ће мушкарци којима се суди такође имати користи од те анонимности, схватила је.

Штавише, биће у огромној мањини, 51 мушкарац и 40 адвоката против ње, њеног малог тима одбране и њене деце.

'Ако сам ја успела ово да урадим, онда могу све жртве'

„Носила сам ову срамоту више од четири године“, каже Пелико.

„И осећала сам да је то као двострука казна за жртве и патњу коју смо сами себи наносили.“

Њени адвокати су јој дали недељу дана да одлучи да ли заиста жели да отвори суђење за јавност и медије.

Била јој је потребна само једна ноћ.

„Наредног јутра сам знала“, каже она.

Била је то изузетна одлука.

„Никад нисам зажалила због те одлуке, нити једном“, каже она.

„Била је то такође порука за све жртве које се не усуђују да ураде исто... Могло је да им да део снаге коју сам пронашла у себи.

„Зато што“, каже она без оклевања, „ми у себи имамо снагу коју ни не подозревамо. И ако сам ја могла да урадим ово, све жртве могу такође. Убеђена сам у то.“

Суђење Пелико експлодирало је 2024. године пред очима Француске и читавог света.

Способност Жизел Пелико да дозволи да се види изопаченост којој је била изложена, „прљавштини“, како је изнова назива, сведочанство је њене отпорности.

Сваки дан је држала главу високо док је улазила у судницу у Авињону.

Многе жене окупљале се испред да јој искаже подршку и она би их поздрављала благим климањем главе и са руком на срцу.

Окружена десетинама камера, Пелико каже да су јој оне давале „невероватну снагу“.

„Што се мене тиче, ублажавале су оно што се дешавало у судници“, каже она.

„Да сам била сама, мислим да би ми било тешко.“

Чак се и краљица Камила обратила из Велике Британије да искаже дивљење у личном писму, које ју је изненадило.

„Била сам дирнута и веома почаствована... Захвална сам јој“, каже она.

„Хвала вам што сте толико храбри“, каже једна жена.

„Овде смо да вас подржимо! Живот је прелеп, мадам!“, каже друга.

Док се једно озарено лице смењује за другим, Пелико, први пут, брише сузу.

„То ме бескрајно дирне, зато што су то лица која сам сретала током суђења“, каже она.

„Видела сам их како постављају плакате, видела сам њихове колаже, видела сам њихове транспаренте.“

„Били су истински изузетни“, смешка се она.

У судници, Пелико и њена породица су седели слушајући скоро четири месеца увијене инсинуације и отворене оптужбе за саучешће, и од оптуженика и од њихових адвоката.

„Пролазите кроз пакао у судници. Заиста сте понижени“, каже она.

У то време ју је то навело да назове оно што се дешава „кукавичким суђењем“.

И сада, док се присећа тих тренутка, глас јој се благо повиси.

„Нису желели да прихвате одговорност за оно што су урадили“, каже она за 50 мушкараца којима је њен муж дозволио да је злостављају.

Она сматра да се они понашају као да су починили ситан злочин и одбијају да прихвате да је могла да не да пристанак.

„Потом би био приказан снимак који потврђује истину“, каже он.

„Видели бисмо мушкарца који ме силује. Била би му поново постављена та иста питања и он би одговорио: 'Не, нисам је силовао, нисам имао намеру да је силујем.'

„И шта би требало да урадимо?“, пита се она наглас, огорчено.

„Мислим да што се њих тиче, они нису могли да ме силују, зато што је господин Пелико био пристан и он је дао пристанак. Стога, они то нису сматрали силовањем“, закључује она.

Тај аргумент је одбацило седморо судија које је водило случај.

Сви оптуженици су проглашени кривим.

Њен бивши муж (њихов развод је био закључен недуго пре почетка суђења) добио је максималну казну од 20 година затвора.

Других 50 мушкараца је осуђено на затворске казне између пет и 15 година.

Обнављање живота

Док Пелико говори, високи удовац са наочарима по имену Жан-Луп посматра дискретно са стране.

Упознала га је на Ил де Ре 2023. године.

„Имали смо невероватне среће“, каже она, одмереним и топлим гласом.

„Заљубили смо се као тинејџери, кад ниједно од нас то није очекивало.“

Они су пар од тада.

„Живот је довео пред мене мушкарца који има исте вредности, исте принципе као ја, и који је такође прошао кроз свакакве недаће у животу.“

„Као што видите“, додаје она, главе нагнуте на једну страну, „живот увек доноси прелепа изненађења. Унео нам је много боје у наше животе.“

Прошло је скоро шест година откако су Жизел Пелико биле показане фотографије жене која је деловала „мртво“.

Питање зашто ју је њен муж излагао годинама злостављања и даље се надвија над све.

Доминик Пелико је признао на суду да је желео да „покори несаломиву жену“.

„Волео би да сам учествовала у свингерајским сесијама, а ја сам увек одбијала зато што имам осећај пристојности“, каже он.

„Мислим да је нашао начин како да то заобиђе покоривши ме.“

Али како је дошао до тога да уради оно што је урадио сасвим је друго питање.

„Могла бих то да се питам остатак живота“, каже она.

Пелико каже да намерава да га посети у затвору и да га пита шта је урадио са њиховом ћерком Каролином и у вези са случајем убиства са којим је повезан.

„Морам да га сретнем да добијем те одговоре. Не знам да ли ћу то урадити, али морам да га погледам право у очи.“

У међувремену, обнова њеног живота се наставља.

„Зацељујем се“, каже.

Она се опире идеји да се потпуно одрекне живота који је водила са бившим мужем.

„Да бих могла да живим, морала сам да мислим да 50 година које сам провела са господином Пеликоом нису били само лаж. Јер иначе, то би било као да сам мртва. Као да више не постојим.“

Током једног од ретких тренутака кад је изашла да сведочи, Пелико је рекла бившем мужу да је његова издаја „немерљива“.

„Увек сам се трудила да те водим ка светлу, али ти си одабрао највеће дубине људске душе“, рекла је.

То је мисао који понавља сада.

У животу, каже она, „увек морате да бирате, да одлучујете који пут да следите. Постоји прави и постоји погрешан.“

„Што се мене тиче“, закључује она сталоженим гласом, „одувек сам бирала да се крећем ка ономе што је најбоље.“

ББЦ на српском је од сада и на Јутјубу, пратите нас ОВДЕ.

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Instagramу, Јутјубу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk