Шта знамо о новим Епстиновим мејловима у којима се помиње Трамп

Више од 20.000 страница и међу њима име америчког председника.

Демократе, а после њих и републиканци, објавили су документа из имовине америчког милијардера Џефрија Епстина, осуђеног сексуалног преступника, у којима се помиње председник Сједињених Америчких Држава Доналд Трамп.

Рано у среду, демократе у Надзорном одбору Представничког дома објавиле су три имејл преписке међу којима је она са Епстином, који је преминуо 2019. године у затвору, и његовом дугогодишњом сарадницом Гилејн Максвел, која служи 20-годишњу затворску казну за трговину људима у сврху сексуалне експлоатације.

Такође су објавили имејлове између Епстина и писца Мајкла Вулфа, који је написао бројне књиге о Трампу.

У року од неколико сати, републиканци у Представничком дому објавили су огромну количину докумената како би се супротставили ономе што су назвали покушајем демократа да „одаберу" шта долази до јавности.

Такође су рекли да је то био покушај „стварања лажне приче којом се оптужује Трамп".

Портпаролка Беле куц́е Каролина Ливит рекла је да су имејлове „селективно приказале" демократе у Представничком дому „либералним медијима како би лажно оклеветали председника Трампа".

„Чињеница је да је Трамп избацио Џефрија Епстина из клуба пре неколико деценија зато што се понашао предаторски према његовим запосленима, укључујуц́и и Ђуфре“, рекла је она.

Трамп је годинама био Епстинов пријатељ, али председник је рекао да су се посвађали почетком 2000-их, две године пре него што је Епстин први пут ухапшен.

Трамп је све време негирао повезаност са Епстином.

Шта пише у преписци Епстина и Максвел

Први имејл који су објавиле демократе је из 2011. године и односи се на Епстина и Максвел.

„Желим да схватиш да је тај пас који није лајао Трамп. (Жртва) је проводила сате у мојој куц́и са њим", писао је Епстин Гилејн Максвел.

Фраза Пас који није лајао користи се да нагласи значај нечега што се очекивало, али се није догодило.

Епстин даље пише да Трампа нико „никада није поменуо", чак ни „шеф полиције".

„Размишљала сам о томе", написала је Максвел.

Име жртве је измењено у имејлу који су објавиле демократе, иако се неуређена верзија налази у делу који је објавио одбор, и открива име „Вирџинија".

Бела куц́а је саопштила да је у питању покојна Вирџинија Ђуфре, која је тужила Епстина и извршила самоубиство раније ове године.

Ђуфре је „више пута рекла да председник Трамп није био умешан ни у какво незаконито дело и да 'није могао бити пријатељскији' према њој у њиховим ограниченим интеракцијама", пише у саопштењу.

Ђуфре је у исказу из 2016. године рекла да никада није видела Трампа да учествује у било каквом злостављању.

У постхумно објављеним мемоарима ове године, није оптужила председника за било какво незаконито дело.

На питање зашто је име првобитно редиговано, представник Роберт Гарсија, водец́и демократа у Надзорном одбору Представничког дома, рекао је да странка никада нец́е објавити имена жртава, јер је то у складу са жељама породица.

Шта пише у преписци Епстина и Вулфа?

У разговору са писцем Вулфом, Епстин говори о вези са Трампом, који је у то време водио председничку кампању пре првог мандата.

У другој имејл поруци коју су објавиле демократе, Вулф пише Епстину 2015. године како би га обавестио да ЦНН планира да пита Трампа о њиховом односу.

„Ако бисмо могли да му смислимо одговор, шта мислите да би требало да буде?", упитао је Епстин.

„Мислим да би требало да га пустите да се бори сам.

„Ако каже да није био у авиону или у куц́и, онда вам то даје вредну ПР и политичку валуту.

„Можете то објавити на начин који вам може бити користан, или, ако заиста изгледа да би могао да победи, можете га спасити и направити дужником.“

„Наравно, могуц́е је да ц́е, када га питају, рец́и да је Џефри сјајан момак и да је жртва политичке коректности, што би требало да буде забрањено у Трамповом режиму", додаје.

У посебном имејлу из октобра 2016. године, неколико дана пре председничких избора у Америци, Вулф нуди Епстину прилику да оде на интервју који би могао да „докрајчи" Трампа.

„Постоји шанса да се ове недеље јавите и разговарате о Трампу на начин који би могао да изазове велике симпатије и помогне да буде докрајчен. Заинтересовани сте?", пише Вулф.

Трец́и имејл који су објавиле демократе датира из јануара 2019. године, у време Трамповог првог мандата.

У њему, Епстин каже Вулфу: „Трамп је рекао да ме је замолио да поднесем оставку".

Очигледно мислец́и на чланство у председниковом клубу Мар-а-Лаго, додајући да „никада није био члан".

Епстин даље говори да је „наравно знао за девојке јер је замолио Гилејн да престане".

Вулф је одговорио на објављивање преписке у видеу на Instagramу.

„Неки од тих имејлова су између Епстина и мене, а Епстин разговара о његовом односу са Доналдом Трампом.

„Вец́ дуго покушавам да причам о овоме", додао је.

Преписка са Ендруом

Поред Трампа, објављени документ помиње и Ендруа Маунтбатена-Виндзора, раније познатог као принц Ендру.

Он је одговорио на имејл који му је проследила Гилејн Максвел у марту 2011. године о наводној сексуалној активности са масерком која ради за Епстина.

Ендруов одговор гласи: „Хеј! Шта је све ово? Не знам ништа о овоме! Морате то рећи, молим вас. Ово нема никакве везе са мном. Не могу више ово да поднесем."

Максвел је 4. марта проследила имејл са „правом на одговор" од листа Мејл он Сандеј, у којем су изнете бројне оптужбе о Максвел, Епстину и тадашњем принцу Ендруу.

Пише да је жена, чије је име промењено у објављеном документу, упознала Ендруа преко Епстина 2001. године у куц́и Максвел у Лондону и ту су имали секс.

Шестог марта 2011. године, Мејл он Сандеј је објавио причу у којој је и фотографија принца Ендруа и Вирџиније Ђуфре.

Ендру је увек негирао било какву кривицу и није се суочио ни са једном оптужбом.

Питер Манделсон је контактирао Епстина 2016. године

Лорд Питер Манделсон, који је смењен са места амбасадора Велике Британије у САД у септембру због веза са Епстином, такође се помиње у новим документима.

Према документима, био је у контакту са њим чак 2016. године.

Последњи познати контакт између њих двојице био је када је тадашњи министар привреде прихватио савет од Епстина у вези са банкарским послом у марту 2010. године, само неколико месеци пошто је амерички бизнисмен пуштен из затвора због сексуалних преступа над децом, објавио је Дејли телеграф.

„63 године. Успео си", пише у мејлу који је Епстин послао Манделсону 6. новембра 2016. године, убрзо након његовог рођендана.

Манделсон је одговорио за мање од 90 минута: „Управо. Одлучио сам да продужим живот тако што ц́у га више проводити у Америци".

Епстин затим одговара „у Доналдовој Белој куц́и", алудирајући на председничке изборе у САД који ц́е се одржати касније те недеље.

„Били сте у праву што сте се клонили Ендруа. Ја сам био у праву што сте остали са Риналдом", додао је мислећи на садашњег супруга лорда Манделсона, Реиналда Авилду да Силву.

Лорд Манделсон је више пута рекао да жали због своје везе са Епстином. Одбио је да коментарише имејлове када га је контактирао ББЦ.

Шта кажу преживели?

Ени Фармер, жена која је тужила Епстина и кључна сведокиња на суђењу Максвел за трговину људима, објавила је саопштење.

„Што више информација изађе у јавност о Џефрију Епстину, остаје нам више питања. Преживели заслужују више."

Фармер захтева „потпуно објављивање“ такозваних Епстинових досијеа и каже да „процењених хиљаду жена и девојчица којима су он и његови сарадници наудили заслужује потпуну транспарентност".

ББЦ на српском је од сада и на Јутјубу, пратите нас ОВДЕ.

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Instagramу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]