Како је принц Ендру постао господин Виндзор и зашто је и даље осми у реду за престо

Ендру Маунтбатен-Виндзор ухапшен је, па пуштен због сумње за злоупотребу положаја у јавној служби.

До хапшења је дошло на дан када бивши принц пуни 66 година.

Он је ухапшен на имању у Сандрингему, у Норфоку, где живи откако му је наређено да напусти резиденцију у Виндзору, Ројал Лоџ.

Полиција и даље претреса оба имања.

Ово је први пут да је бивши принц, који се суочио са бројним оптужбама због веза са осуђеним сексуалним злостављачем деце Џефријем Епстинон, ухапшен.

Хапшење је уследило након што је полицијска служба долине Темзе саопштила да разматра жалбу да је бивши принц поделио поверљиве материјале са Епстином док је био трговински изасланик.

Ендру Маунтбатен-Виндзор претходно је негирао да је вршио било какве незаконите радње у вези са Епстином.

Он није одговорио на ББЦ-јев захтев за коментар о конкретним оптужбама у вези са објављивањем милиона Епстинових досијеа у јануару 2026. године.

Краљ Чарлс је изјавио да је вест о Ендруовом хапшењу „примио са најдубљом забринутошћу“, додавши да „све мора бити у складу са законом“.

Ко је био Џефри Епстин и какав је био његов однос са Ендруом?

Епстин је био менаџер хеџ фонда који је умро 2019. године у затвору док је био под оптужбама за секс трафикинг и заверу.

Њујоршки иследник је прогласио његову смрт самоубиством.

Родитељи једне 14-годишњакиње обавестили су полицију на Флориди да је Епстин злостављао њихову ћерку у његовом дому у Палм Бичу.

Током полицијског претреса свуда по његовој кући пронађене су фотографије девојчица.

Епстин је осуђен на 18 месеци затвора и пуштен уз кауцију после 13.

У јулу 2019. године, Епстин је ухапшен у Њујорку, након што се вратио приватним авионом из Париза.

У августу је пронађен мртав у ћелији у Метрополитенском поправном центру, где је држан до почетка суђења.

Епстин је оптужен да је плаћао девојке млађе од 18 година за сексуалне радње у његовим вилама на Менхетну и Флориди између 2002. и 2005. године.

Он је негирао да је вршио било какве незаконитости и изјаснио се да није крив по оптужбама подигнутим против њега.

Ендру је 2019. за ББЦ емисију Њузнајт рекао да је прекинуо све везе са бившим пријатељем у децембру 2010, пошто су срели у њујоршком Централ парку.

Али у међувремену су испливали мејлови у којима се види да је Ендру писао Епстину месецима касније, са обећањем „да ће се ускоро још играти“.

Нови детаљи су такође испливали о пријатељству Ендруове бивше жене Саре Фергусон са Епстином.

Добротворна организација Саре Фергусон - Сарин труст - најавила је да ће се затворити „на неодређено“ пошто су се појавили мејлови у којима се види да је била у контакту са Епстином док је он био у затвору због плаћања малолетници за секс.

Како је принц Ендру постао господин Виндзор

Краљ Чарлс ИИИ одузео је брату краљевску титулу „принца“ у октобру 2025.

У оно време, Бакингемска палата саопштила је да су „краљеве мисли и крајње саосећање биле и остаће са жртвама и преживелима било каквих облика злостављања“.

Ендру се одрекао других краљевских титула, у које спада и титула војводе од Јорка, раније у октобру 2025. године, након што су у постхумно објављеној аутобиографији Вирџиније Ђуфре Ничија девојка поновљене оптужбе да ју је сексуално напаствовао у три засебна наврата док је још била тинејџерка.

Ендру је одувек порицао те тврдње.

У реакцији на саопштење из Палате, породица Вирџиније Ђуфре рекла је да је она „срушила британског принца истином и изузетном храброшћу“.

Ђуфре је извршила самоубиство почетком прошле године.

Где живи Ендру?

Ендру је 2003. године потписао уговор о закупу Ројал Лоџа - виле са 30 соба другог ранга у Великом парку Виндзор, близу Виндзорског замка.

У фебруару 2026. године, он се преселио у приватни смештај који плаћа краљ, на имању Сандрингем.

Зашто је Ендру још увек у реду за престо?

Ендру остаје осми у реду за престо - прате га његове ћерке, принцеза Беатрис, као девета, и принцеза Евгенија, као дванаеста.

Упутство из Библиотеке Представничког дома, међутим, указује на могућност да се то ускоро промени указом из парламента.

Постоји преседан.

Према Закону о смештају из 1701, принц Мајкл од Кента уклоњен је из линије наслеђивања кад се оженио католкињом 1978. године – мада је враћен 37 година касније, после усвајања Закон о наслеђивању круне, и сада је 53. у реду за престо.

Али уклањање Ендруа би такође захтевало пристанак свих 14 других земаља којима влада краљ Чарлс:

Какве оптужбе је изнела Вирџинија Ђуфре против Ендруа?

У америчкој грађанској парници 2021. године, Ђуфре је оптужила Ендруа да ју је сексуално напаствовао.

У судским списима она је рекла да је била жртва секс трафикинга и да ју је Џефри Епстин злостављао од њене 16. године.

То је подразумевало „позајмљивање“ другим моћним мушкарцима као што је Ендру, који ју је сексуално напаствовао у три засебна наврата пре него што је напунила 18 година.

Ендру је упорно порицао оптужбе Вирџиније Ђуфре против њега и за Њузнајт рекао да се не сећа да ју је икада срео.

Две стране су постигле вансудску погодбу 2022, када је Ендру платио Ђуфре ненаведену суму, без признања одговорности.

Шта је наведено у књизи Вирџније Ђуфре?

Ђуфре се плашила да ће умрети „као сексуална робиња“ у рукама Епстина и његове клике, открива њена постхумна аутобиографије Ничија девојка.

У средишту злостављања такође се налазила бивша Епстинова девојка Гилејн Максвел, која тренутно служи 20-годишњу затворску казну за секс трафикинг деце.

Деценијама касније, Ђуфре се присетила колико се плашила њих обоје.

Већи део књиге је мучно штиво, будући да детаљно наводи Епстиново садистичко сексуално злостављање, које јој је нанело „толико бола да се молила да изгуби свест“.

Шта је речено у књизи Вирџније Ђуфре о Ендруу?

У марту 2001. године, Максвел ју је наводно пробудила и рекла јој да је данас „посебан дан“ и да ће „баш као Пепељуга“ упознати „згодног принца“, пише Ђуфре.

Кад су се упознали, она препричава да је Максвел тражила од Ендруа, који је тада имао 41 годину, да погађа колико она има година.

„Погодио је исправно - 17“, каже Ђуфре, додавши: „Моје ћерке [принцеза Беатрис и принцеза Евгенија] само су мало млађе од тебе.“

Те ноћи су она, Епстин и Максвел отишли у лондонски ноћни клуб Тремп са Ендруом, који се „обилато знојио“, каже Ђуфре.

Потом, када су се њих четворо возили назад у кућу Гилејн Масквел, Максвел јој је наводно рекла: „Кад стигнемо кући, радићеш му оно што радиш Џефрију.“

„Био је сасвим пријатељски настројен, али се и даље понашао привилеговано - као да је веровао да је секс са мном његово рођењем загарантовано право“, каже Ђуфре.

„Наредног јутра је било очигледно да је Максвел у међувремену разговарала са њеним краљевским другаром зато што ми је рекла: 'Добро си се показала. Принц се лепо забавио.'“

У међувремену, Ђуфре се „није осећала баш сјајно“, пише она, додавши: „Ускоро ми је Епстин дао 15.000 долара за опслуживање човека ког су таблоиди звали 'Раскалашни Енди' – много новца.“

Око месец дана касније, каже она, имала је секс са Ендруом други пут, у Епстиновој викендици у Њујорку.

Трећа наводна прилика била је на Епстиновом острву, у склопу онога што је Ђуфре описала као „оргију“.

„Епстин, Енди и отприлике осам других младих девојака и ја имали смо секс заједно“, каже она.

„Изгледало је да су све друге девојке млађе од 18 година и нису добро говориле енглески.“

„Епстин се смејао томе колико не умеју да комуницирају, рекавши да су најлакше могуће девојке за дружење.“

Говорећи о вансудској погодби из 2022. године, Ђуфре пише:

„Пристала сам на једногодишњу судску забрану јавног иступања, што је деловало важно принцу, зато што је осигуравало да ће Платинасти јубилеј његове мајке проћи неукаљано више него што је већ био.“

Извор из Бакингемске палате рекао је за ББЦ да су краљевски званичници прихватили да би објављивање књиге могло значити „још болних дана који их чекају“.

Шта је Ендру рекао 2019. године у интервјуу за ББЦ Њузнајт?

Ендру је 2019. године искористио интервју за ББЦ-јев Њузнајт да категорички негира да је имао секс са Ђуфре, рекавши да је дотичне вечери водио принцезу Беатрис у ресторан Пица експрес.

Такође је инсистирао да није могао да буде човек кога је Ђуфре описала као некога ко се „обилато знојио“.

„У то време се уопште нисам знојио, зато што сам претрпео нешто што се може назвати прекомерном дозом адреналина у Фолкландском рату, кад су пуцали у мене“, рекао је Ендру за Њузнајт.

„Било ми је готово немогуће да се знојим.“

Новине су, међутим, касније објавиле слике настале у истом периоду на којима се јасно види да се Ендру зноји.

Шта још истражује британска полиција?

Лондонска полиција „активно истражује“ новински извештај о томе како је Ендру 2011. тражио од полицајца који му је додељен као телохранитељ да „ископа прљавштину“ о Ђуфре.

Извештај, објављен у листу Мејл он Сандеј, тврди да је Ендру дао телохранитељу њен датум рођења и амерички број социјалног осигурања да покуша да ископа да ли она има кривични досије или било какву другу потенцијално штетну информацију о њој.

У оно време су краљевски извори говорили да је ова оптужба против Ендруа била „схваћена веома озбиљно и да је треба истражити на одговарајуће начине до крајњих мера“.

Ендру је престао да буде члан краљевске породице у радном односу 2019. године - и као таквог, Бакингемска палата није преузимала одговорност за њега последњих година.

Одакле потиче презиме Маунтбатен-Виндзор?

Презиме Маунтбатен-Виндзор комбинује породична презимена покојне краљице Елизабете Друге и њеног мужа принца Филипа.

Настало 1960. године, ради њихових потомака, искоришћено је за Ендруов званични брак са Саром Фергусон.

Године 1917, током Првог светског рата, владајући монарх Џорџ В, страхујући од анти-немачког сентимента у Уједињеном Краљевству, променио је презиме из немачког Сакс-Кобург и Гота у Виндзор, према замку.

У међувремену, са Ендруове очеве стране, његова бака принцеза Алис од Батенберга, слично је англизирала њено породично презиме у Маунтбатен.

ББЦ на српском је од сада и на Јутјубу, пратите нас ОВДЕ.

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Instagramу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk