Оружие лоялистов "выведено из строя"
Две североирландские военизированные группировки заявили, что, в соответствии с достигнутыми договоренностями, завершили процесс вывода из строя имевшегося у них оружия и взрывчатых веществ.
Эти две группировки - "Добровольческие силы Ольстера" и "Красная рука" - сообщили, что их арсеналы приведены в состояние, когда их "использование и восстановление невозможно".
"Ассоциация обороны Ольстера" - еще одна группировка лоялистов, выступающих за сохранение Северной Ирландии в составе Соединенного королевства - подтвердила, что приступила к уничтожению своих арсеналов.
Министр по делам Северной Ирландии Шон Вудвард назвал этот день "историческим" для Северной Ирландии. В годы вооруженного конфликта в Северной Ирландии почти тысяча человек было убито в результате действий двух из этих трех группировок - ДСО и АОО.
Четыре года назад свои арсеналы - в присутствии двух свидетелей-священников - уничтожила "Ирландская республиканская армия", основная организация республиканцев, выступающих за отделение от Лондона и воссоединение с Ирландской республикой.
Процесс разоружения двух лоялистских группировок проходил под контролем Независимой международной комиссии и в присутствии международных свидетелей.
По заявлению ДСО и АОО, процесс вывода оружия из строя они начали прошлой осенью, однако "приостановили" его после того, как в марте отколовшая республиканская организация осуществила убийства полицейского и двух военнослужащих.
Процесс разоружения возобновился после того, как правительство дало заверения в том, что "приложит все силы для задержания и предания суду ответственных" за эти преступления.
По словам Дон Первис, лидера Прогрессивной юнионистской партии, связанной с "Добровольческими силами Ольстера", "война окончена". Она назвала этот субботний день "памятным".
Она также добавила, что единственная дорога вперед пролегает через развитие "мирной, стабильной демократии, в которую вовлекаются все люди".
"В конечном итоге лоялисты и республиканцы - если мы считаем себя патриотами - должны сесть вместе за стол переговоров ради блага нашей страны", - сказала она.
"Ассоциация обороны Ольствера" в отдельном заявлении подтвердила, что уже начала процесс вывода оружия из строя и пообещала довести дело до конца.
Как сказано в заявлении, "мы пережили темные времена и теперь пора двигаться вперед. В новом обществе, которое мы создаем, нет места оружию и насилию".
