Мой первый чемпионат мира по футболу
В преддверии чемпионата мира в ЮАР Всемирная служба Би-би-си обратилась к одиннадцати футболистам разных амплуа, для которых предстоящее первенство планеты станет первым в карьере. В их числе - нигериец Питер Одемвингие, выступающий в России за московский "Локомотив". Игроки вспоминают чемпионаты мира по футболу, которые им удалось посмотреть в качестве телезрителей.
Мигель Пинто, голкипер, Чили
Пинто: Франция 1998 год. На этом чемпионате сборная Чили вышла из своей группы. И хотя в 1/8 финала мы проиграли бразильцам, все равно после Франции-98 было такое ощущение, что Чили вошла в число мировых футбольных гигантов. Мне было лет 12-13, и я помню, как вся страна пребывала в эйфории.
Би-би-си: Кого вы можете назвать вашим любимым футболистом, вашим идолом?
Пинто: В то время мне нравились итальянские голкиперы, но я не помню, как их звали. Я всегда в первую очередь обращал внимание на вратарей. Помню бразильца Таффарела, то, как он свободно чувствовал себя на поле. Мне это очень нравилось.
Би-би-си: А вы когда-нибудь мечтали о том, чтобы самому сыграть на чемпионате мира?
Пинто: Когда я был маленьким и начинал играть в футбол, я ставил себе выполнимые задачи: сначала завоевать место в стартовом составе, потом стать капитаном. Теперь у меня есть шанс сыграть на Чемпионате мира. Такое чувство, что я близок к осуществлению самой главной мечты. Я очень горжусь этим и хочу, чтобы этот чемпионат стал чемпионатом огромных достижений для Чили.
Би-би-си: Футболисты в каждой игре имеют дело с огромным психологическим давлением. Что уж говорить об игре за сборную. Как с этим справиться, когда за вашей игрой наблюдает весь мир?
Пинто: Конечно, невозможно не нервничать, когда участвуешь в мировом турнире. Но надо оставаться профессионалом и научиться направлять всю кипящую внутри тебя энергию в игру на поле. Тогда вы сами будете контролировать ситуацию.
Би-би-си: Вы ведь не только футболист, но еще и футбольный болельщик. С кем из игроков вы хотели бы познакомиться на ЧМ-2010?
Пинто: Если я смогу познакомиться с [вратарем сборной Италии] Джанлуиджи Буффоном, это будет здорово! Если он согласится, я хотел бы обменяться ним вратарскими перчатками. Разумеется, он – великий вратарь. Но через несколько лет я буду лучше, чем Буффон!
Би-би-си: Что вы собираетесь взять с собой в Южную Африку?
Пинто: Кроме вратарских перчаток? Мне кажется, что надо в первую очередь не забыть нематериальные вещи. Не забыть то, к чему ты так стремился, что ты едешь в ЮАР защищать флаг своей страны.
Дани Алвеc, правый защитник, Бразилия
Алвеc: Я помню победы сборной Бразилии. Я помню, как Бразилия побеждала на каждом чемпионате мира, которые я смотрел. Теперь я надеюсь продолжить череду этих воспоминаний, но уже изнутри.
Би-би-си: Это – ваш первый чемпионат мира. У многих это вызывает удивление. Но, возможно, это много говорит о силе сборных Бразилии?
Алвеc: Да, в этом – сила сборной Бразилии. У нас – самые сильные игроки. К сожалению, на поле могут выйти только 11 футболистов, остальные должны ждать своего часа. Каждый раз, когда я играю за сборную, я стараюсь отдавать всего себя. Но в конечном итоге побеждают не отдельные игроки, а вся команда.
Би-би-си: Это – ваш первый чемпионат мира. И это – первый чемпионат, который проходит в Африке. Каковы ваши ожидания от ЧМ-2010?
Алвеc: Я ожидаю прекрасного, красочного чемпионата. Я надеюсь, что организация будет на высоте. Что же касается ожиданий от игры нашей сборной, то я надеюсь, что мы дойдем до финала и станем чемпионами!
Би-би-си: Многие предсказывает финал Бразилия-Испания. Что вы думаете об этом?
Алвеc: Да, это возможно. Все команды, участвующие в чемпионате, имеют шанс дойти до финала. Я надеюсь, что этой командой станет Бразилия.
Мэтью Бут, центральный защитник, ЮАР
Бут: Это чемпионат 1990 года в Италии. Вся Африка гордилась успехом Роже Милла и сборной Камеруна. То, как Милла праздновал свои голы, навсегда останется в памяти.
Би-би-си: В то время Милла был одним из ваших любимых футболистов?
Бут: Конечно! Здесь, в ЮАР, мы пристально следим за европейским футболом, но Милла был нашим кумиром, потому что он прместил Африку на футбольную карту.
Би-би-си: А вы когда-нибудь думали о том, что сами сыграете на чемпионате мира?
Бут: С тех пор, как я стал профессиональным футболистом, и особенно с тех пор, как меня стали включать в состав сборной ЮАР, я знал, что у меня есть шанс. В детстве я мечтал о том, что буду выступать на чемпионате мира, потом я стал активно работать над тем, чтобы осуществить эту мечту. В 2002 году у меня это не получилось из-за травмы, но теперь у меня представилась возможность сыграть на чемпионате, который проходит в моей родной стране! Это потрясающе! Мне 33 года, так что это мой последний шанс воплотить мою мечту в жизнь.
Би-би-си: Когда вы играете за свой клуб, "Мамелоди Сандаунс", вы все время имеете дело с давлением со стороны болельщиков. А с какими трудностями, по-вашему, вы столкнетесь во время выступлений в своем "домашнем" чемпионате мира?
Бут: Да, мы ощутим огромное давление, на наших плечах будет груз ожиданий всей нации. Сейчас даже во время товарищеских игр стадионы заполнены, и наэлектризованная атмосфера заставляет нас играть еще лучше. Так что мне жаль сборную Мексики, с которой мы сразимся 11 июня, мне искренне жаль их.
Би-би-си: Вы думаете, что ЧМ-2010 в ЮАР будет признан успешным?
Бут: Конечно! Разумеется, прошлые чемпионаты, особенно в США и Германии, сильно подняли планку. Мы знаем, что иностранные журналисты много передают о проблемах с преступностью в ЮАР и сомневаются в том, что мы справимся с проведением чемпионата. Но будет так приятно показать, что они ошибаются, и я думаю, что нам это удастся.
Би-би-си: Вы ведь не только футболист, но еще и футбольный болельщик. С кем из игроков, перед которыми вы преклоняетесь, вы хотели бы обменяться майками после матча на ЧМ-2010?
Бут: В прошлом году, на Кубке конфедераций, мы играли против сборных Испании и Бразилии, и было очень здорово сразиться с такими великими футболистами, как Торрес, Давид Вилья, Кака и Робинью. На этот раз я с нетерпением жду игры со сборной Франции. В 1997 я был в составе юношеской сборной ЮАР, которая проиграла французам. За команду Франции тогда играли Давид Трезиге, Николя Анелька и Тьерри Анри. Будет приятно взять реванш.
Диего Лугано, центральный защитник, Уругвай
Лугано: Я помню чемпионат мира 1986 года. Мне тогда было шесть лет. Мы с моим отцом были тогда прикованы к телевизору. Одним из самых сильный воспоминаний остается матч против Сенегала на ЧМ-2002. Проигрывая 0:3. мы смогли сравнять счет. А могли забить еще по меньшей мере дважды, и тогда мы выиграли бы! Потом выступления сборной Бразилии, Франция Зидана – с чемпионатами связано столько воспоминаний!
Би-би-си: А какая игра или игровой эпизод прошлых чемпионатов произвели на вас самое сильное впечатление?
Лугано: Пожалуй, гол Марадоны в игре против Греции в 1994 году. То, как он праздновал, и последовавший за этим допинг-скандал, который, в общем, и прервал его карьеру. Потом Зидан в финале ЧМ-2006: сначала такой класс игры, а потом эта кранная карточка… Это невозможно забыть. Выражение лица Рональдо перед финалом 1998 года – было понятно, что с ним что-то происходит.
Би-би-си: Кого вы можете назвать вашим любимым футболистом, вашим идолом?
Лугано: Мои футбольные идолы – уругвайцы, которые играли во времена моего детства. Уго де Леон, который играл на ЧМ-1990. Диего Агирре, забивший важные голы на Кубке Америки-1987. Потом моим идолом стал капитан нашей сборной Паоло Монтеро. Мне посчастливилось выходить на поле вместе с ним. Он был потрясающим человеком и выдающимся лидером.
Би-би-си: А вы когда-нибудь мечтали о том, чтобы самому сыграть на чемпионате мира?
Лугано: В Уругвае для каждого ребенка понятие "чемпионат мира" ассоциируется со словом "чемпион". Уругвай дважды становился чемпионом мира, поэтому мы мечтаем не только о том, чтобы участвовать, но и том, чтобы побеждать. Великая футбольная традиция – это часть нашей культуры, и я самого раннего детства ощущал себя частью этой традиции.
Би-би-си: Футболисты все время сталкиваются с огромным давлением. Что уж говорить об игре за сборную. Как справиться с давлением, когда за вашей игрой наблюдает весь мир?
Лугано: В первую очередь, мне кажется, что мы должны ехать на чемпионат как на большой праздник. У нынешней сборной Уругвая есть реальный шанс войти в историю, я уверен в этом. У нас много молодых игроков, которые страстно стремятся к победе. И если мы сохраним эту страсть и эту радость, мы добьемся многого.
Би-би-си: Вы ведь не только футболист, но еще и футбольный болельщик. С кем из игроков, перед которыми вы преклоняетесь, вы хотели бы познакомиться на ЧМ-2010?
Лугано: Мы смотрим Лигу чемпионов и восхищаемся игрой испанцев Хави, Иньесты и Торреса, бразильцами Кака, Роналдинью и Робинью, аргентинцем Месси. Я надеюсь, что на этом чемпионате мы сможем сразиться с ними на поле.
Би-би-си: Что вы собираетесь взять с собой в Южную Африку?
Лугано: Я не выживу без хорошего уругвайского чая-матэ и термоса. И камеры – чтобы снимать, как мы с ребятами развлекаемся. И я оставлю много места в моем багаже для надежды и оптимизма. Это самое главное.vf
Хассан Йебда, центральный полузащитник, Алжир
Йебда: Пожалуй, игра сборной Бразилии на Чемпионате мира 1994 года в Соединенных Штатах. У них была очень, очень сильная команда. Помню их финал против сборной Италии.
Би-би-си: А какая игра или игровой эпизод прошлых чемпионатов произвели на вас самое сильное впечатление?
Йебда: Финал Бразилия-Италия на ЧМ-94. То, как Роберто Баджо не забивает пенальти и дарит победу бразильцам.
Би-би-си: Кого вы можете назвать вашим любимым футболистом, вашим идолом?
Йебда: Зинедина Зидана, потому что он родом из Алжира. Помню его игры за сборную Франции. Он был выдающимся футболистом. До него лучшим игроком в мире был Марадона. Но для меня главным футбольным кумиром остается Зидан.
Би-би-си: Футболисты все время сталкиваются с огромным психологическим давлением. Что уж говорить об игре за сборную. Как вы с этим справляетесь, когда за вашей игрой наблюдает весь мир?
Йебда: Да, это – огромная ответственность. Но мне кажется, что его можно назвать позитивным давлением, потому что играть на чемпионате мира – это потрясающе! Наша первая игра – против сборной Словении, и мы должны сделать все для того, чтобы выиграть. Это очень важно – начать чемпионат с победы. Будет нелегко, но мы вполне можем рассчитывать на победу в играх со Словенией и США. Думаю, что победителями в нашей группе будут англичане. Мы должны сделать все для того, чтобы прийти вторыми. Но это будет очень нелегко.
Би-би-си: Что вы собираетесь взять с собой в Южную Африку?
Йебеда: Что я постараюсь не забыть? Свой мобильный!
Ненад Милияш, центральный полузащитник, Сербия
Милияш: Это Италия-90. Мне тогда было семь лет.
Би-би-си: Кого вы можете назвать вашим любимым футболистом, вашим идолом?
Милияш: Когда я рос, у меня было много идолов, Но я бы выделил Зинедина Зидана. Для меня, Зидан был лучшим футболистом своего времени. И, возможно, вообще лучшим игроком в истории футбола.
Би-би-си: А были ли какие-нибудь игроки из бывшей Югославии, на которых вы мечтали быть похожим?
Милияш: Да, их было много. Когда я был маленьким, лучшим игроком для меня был Драган Стойкович. Потом был Деян Савичевич. Где бы он ни играл, он всегда забивал голы!
Би-би-си: А вы когда-нибудь мечтали о том, чтобы самому сыграть на чемпионате мира?
Милияш: Как только меня стали включать в состав сборной, я стал мечтать о том, что мы выйдем из группы и поедем в ЮАР. И вот эта мечта становится реальностью. Это удача, которая выпадает немногим футболистам.
Би-би-си: Когда сборная Сербии в последний раз участвовала в чемпионате мира - в 2006 году - то она проиграла все три матча в своей группе. Есть ли среди игроков нынешней сборной желание взять реванш за проигрыш четырехлетней давности?
Милияш: Да, конечно, это важно. И мы понимаем, что для наших болельщиков это даже еще важнее, чем для нас и нашего тренера. Я не был на последнем чемпионате мира, но многие мои товарищи по команде играли на ЧМ-2006, и конечно они хотят избежать повторения такого позора.
Эфраин Хуарес, правый полузащитник, Мексика
Хуарес: Франция-98. Мне было лет 10. Это – первый чемпионат мира, который я прекрасно помню.
Би-би-си: А какая игра или игровой эпизод прошлых чемпионатов произвели на вас самое сильное впечатление?
Хуарес: Игра против США на ЧМ-2002. Мы вылетели во втором туре, и все очень переживали наш проигрыш.
Би-би-си: Кого вы можете назвать вашим любимым футболистом, вашим идолом?
Хуарес: Альберто Гарсия Аспе, легендарного полузащитника мексиканской сборной. Мне нравилось не только его мастерство, но и манера поведения на поле. А еще, с детства моим футбольным идолом был бразилец Роналдо.
Би-би-си: А вы когда-нибудь мечтали о том, чтобы самому сыграть на чемпионате мира?
Хуарес: Это – мечта любого футболиста, выступающего за сборную.
Би-би-си: Футболисты все время сталкиваются с огромным психологическим давлением. Как вы с ним справляетесь?
Хуарес: Вы знаете, мне просто не терпится выйти на поле в первом мачте ЧМ-2010 – против сборной ЮАР – показать отличную игру и принести своей стране победу.
Что касается давления, то это давление можно обратить в свою пользу. Ты знаешь, что на тебя смотрит весь мир, и это мотивирует тебя, заставляет играть еще лучше, на пределе возможностей.
Би-би-си: С кем из игроков, перед которыми вы преклоняетесь, вы хотели бы познакомиться на ЧМ-2010?
Хуарес: Криштиану Роналду. Я восхищаюсь его манерой игры. Если получится, я хотел бы обменяться с ним майками.
Би-би-си: Что вы собираетесь взять с собой в Южную Африку?
Хуарес: Фотографии моей семьи и хороший шоколад. Обожаю шоколад. Думаю, еще взять фотокамеру. Но, честно говоря, я не еду в ЮАР как турист. Я хочу войти в историю вместе со сборной Мексики.
Хуан Мата, левый полузащитник, Испания
Мата: Это чемпионат 1994 года в США, когда сборная Испании проиграла итальянцам. Я помню, как нашему полузащитнику Луису Энрике разбили лицо, как он лежал на траве и из раны хлестала кровь.
Би-би-си: А какая игра или игровой эпизод прошлых чемпионатов произвели на вас самое сильное впечатление?
Мата: Финал ЧМ-2006 между Францией и Италией, когда Зинедин Зидан получил красную карточку. Это был финал, который просто невозможно забыть.
Би-би-си: Кого вы можете назвать вашим любимым футболистом, вашим идолом?
Мата: Я очень многому научился у своего отца [футболиста Хуана Мата-старшего, который стал спортивным агентом сына]. Но он все время показывал мне видео с Марадоной, который был его идолом, и я тоже стал боготворить Марадону. Потом, когда я вырос и увидел, как играет Зидан, он занял место Марадоны в моем сердце.
Би-би-си: Футболисты все время сталкиваются с огромным давлением. Клубный футбол становится все более жестоким, болельщики теперь не прощают даже малейших ошибок. Как вы с этим справляетесь? Мата: Мне кажется, в этом и заключается привлекательность футбола. Когда кажется, что весь мир замирает и смотрит игру. Когда вся страна ждет объявления состава сборной перед чемпионатом. Это огромное давление, и к нему надо просто привыкнуть. Тогда вкус победы будет еще слаще. Би-би-си: Вы ведь не только футболист, но еще и страстный футбольный болельщик. С кем из игроков, перед которыми вы преклоняетесь, вы хотели бы познакомиться на ЧМ-2010?
Мата: К счастью, большинство моих нынешних идолов играют в Ла Лиге, так что я уже встретил их на поле во время нынешнего чемпионата Испании. Это Кака, Криштиану Роналду и Месси – я очень горд тем, что играю в одной лиге с ними.
Би-би-си: Что вы собираетесь взять с собой в Южную Африку?
Мата: Ну, помимо обычных вещей для человека моего возраста – компьютера, видеоигр, книг и фильмов – я беру с собой стремление к успеху, огромное желание сделать что-то очень важное для себя и для всей Испании – выиграть наш первый чемпионат мира.
Виктор Касерес, полузащитник, Парагвай
По словам Виктора Касереса, его первые воспоминания связаны с ЧМ 1998 года во Франции: тогда сборная его страны провела "свой лучший турнир".
Полузащитник из клуба "Либертад" вспоминает, что французский успех 1998 года стал для него вдохновением на многие годы.
"Честно говоря, я никогда не думал, что мне доведется участвовать в Чемпионате мира. А теперь у меня есть такая возможность", - говорит он.
В 1998 году во Франции Парагвай удивил всех своей игрой. Знаменитый голкипер Хосе Луис Чилаверт был в великолепной форме, парагвайцам удалось удержать ничьи 0:0 в матчах с Болгарией и Испанией и затем разгромив Нигерию со счетом 3:1 выйти во второй круг.
Правда, там они проиграли Франции 1:0, причем гол был забит в дополнительное время. Касерес называет тот чемпионат "самым красивым".
"Вообще, Чемпионат мира того года был очень интересным, – вспоминает он. – Я смотрел почти все матчи, и мне кажется, это был один из самых удачных турниров для нас".
Он добавил, что его мечта – участвовать в Чемпионате мира самому – всегда казалась несбыточной, так что он очень счастлив быть в сборной, вне зависимости от того, сколько матчей ему удастся провести на поле.
"Чтобы это стало возможным, мне и моим родителям пришлось многим пожертвовать, - полагает Какерес. - Я мечтал участвовать сильном Чемпионате мира, где бы игрались великие матчи, которые войдут в историю. Я больше ни во что другое не верю, это – моя мечта".
"Быть включенным в сборную - это большая честь, и даже если вы сидите на скамье запасных, вы все равно участник Чемпионата мира", - заключил Касерес.
Амадо Гевара, нападающий, Гондурас
До участия в Чемпионате мира ему пришлось ждать 16 лет. Матч Гондураса против Чили 16 июня будет его 137-й игрой в составе сборной.
Больше него такой возможности ждал лишь Маджид Абдулла из Саудовской Аравии, который закончил футбольную карьеру в США, когда Гевара только начал в Гондурасе.
"Я попал в первый состав в 1996 году, и потом мне пришлось бороться за осуществление своей мечты 14 лет", - сказал Гевара Всемирной службе Би-би-си.
"Теперь моя мечта стала явью, и Гондурас снова играет в Чемпионате мира. Бог хочет, чтобы мы были здесь, представляли свою страну", - добавляет он.
Гевара, чья футбольная карьера в основном проходила как раз в США, надеется, что его команда сможет выступить в ЮАР лучше, чем в Испании в 1982 году – единственный раз, когда Гондурас прошел в финальный этап ЧМ.
Тогда они сыграли вничью 1:1 с хозяевами турнира и Северной Ирландией, но проиграли 1:0 Югославии и оказались последними в своей группе.
В этот раз они опять в одной группе с испанцами, и потому многие полагают, что им придется вести борьбу за второе место в группе с Чили и Швейцарией.
"Я представлял себе, как это будет… Гондурас может попасть в историю, если наша сборная сыграет лучше чем в 1982", - полагает Гевара.
"Я представлял нашу первую игру против Чили. Я думаю, игра будет трудная и сложная, но мы боролись за эту мечту, так что отдадим ей все силы", - надеется спортсмен.
Гевара забил в составе сборной Гондураса 29 голов, и уверен, что хорошо подготовился к Чемпионату мир в ЮАР: "Я хочу вписать свою страницу в историю. И в конце сделать что-нибудь красивое, чтобы моя семья и народ Гондураса запомнили навсегда".
Питер Осазе Одамвингие, нападающий, Нигерия
Одемвингие: Я был еще совсем маленьким, когда увидел чемпионат мира в Италии 1990 года. Как африканец я, конечно, был в восторге от сборной Камеруна, которая, к удивлению многих, так здорово играла в Италии. Всем запомнился танец нападающего камерунцев Роже Милла вокруг углового флажка. Конечно, я запомнил и великолепную сборную хозяев во главе со Скилаччи.
Би-би-си: Вы уже тогда мечтали стать футболистом?
Одемвингие: Да, я мечтал об этом с детства. Когда впервые увидел в действии профессиональную команду, сразу сказал отцу, что хочу быть футболистом. Мне тогда было 6 лет. Помню голы Йекини, Амунике, Амокачи, Финиди на чемпионате мира 1998 года в США, на котором у сборной Нигерии была прекрасная команда. Франция-98 запомнилась, прежде всего, потрясающим голом почти с 40 метров Санди Олисе, который он забил в ворота испанцев.
Би-би-си: Кого вы можете назвать своим любимым футболистом?
Одемвингие: Мне всегда нравился бразилец Роналдо. Он до сих пор остается моим любимым футболистом. Я следил за его игрой на всех чемпионатах мира, можно сказать, считаю его идеалом настоящего форварда. Его всегда отличала предельная концентрация и дисциплина и, конечно, невероятный талант. Я постарался перенять у него умение завершать атаки. Его удары редко исполнялись на силу, чаще всего – на точность, направлены в определенную точку.
Би-би-си: Как вы думаете справиться с волнением, когда выйдете на поле в ЮАР и поймете, что весь мир в этот момент следит за вами?
Одемвингие: Как говорят в России, тяжело в учении – легко в бою. Единственное, что можно сделать - это хорошо подготовиться к турниру. В первую очередь, физически, но и психологически ты должен быть уверен в себе. К тому же рядом со мной будет партнеры по команде, мои родные, которые окажут необходимую поддержку. Главное – выбросить все лишнее из головы и выйти на поле предельно мотивированным.
Би-би-си: Чего ждать от первого в истории чемпионате мира на африканском континенте?
Одемвингие: Если говорить не только о футболе, то Африка уже доказала, что она развивается и делает это стремительно. Конечно, наш континент несколько позади Европы и Америки, но он не стоит на месте. Спорт и футбол, в частности, также играет большую роль в жизни жителей континента, которые рады пригласить весь футбол в гости. Я не сомневаюсь, что чемпионат мира в ЮАР станет предметом гордости для всего континента. Африка есть Африка – это континент счастливых и жизнерадостных людей.
