Английский язык по новостям: Indonesian track treatment
В разделе <link type="page"><caption> Learning English</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/learning_english/" platform="highweb"/></link> мы публикуем учебные материалы, интерактивные проекты, истории о культуре и традициях англоязычных стран.
В рубрике "По новостям" представлены радиорепортажи корреспондентов Би-би-си о серьезных и курьезных мировых событиях, а также учебные видеоматериалы, подготовленные нашими коллегами из BBC Learning English.
В этом видеоматериале:
В Индонезии местные жители ложатся на рельсы поездов, надеясь, что электрический ток поможет им избавиться от недугов.
Смотрите, читайте, учите новую лексику, совершенствуйте языковые навыки.
<hr>
People suffering from various ailments in Indonesia's capital Jakarta have been using an unusual -and potentially deadly therapy. They claim lying on train tracks allows an electric current to pass through their bodies curing a variety of illnesses.
The trains are in fact powered by overhead lines.
Despite this – and the obvious dangers – some believe it is the best, and most affordable remedy.
<br>NOTES:
- an ailment - заболевание или недомогание
- therapy - терапия, лечение
- to claim - утверждать
- to cure - исцелять, излечивать
- a remedy - лекарство
- an overhead line - воздушная линия электропередачи
<link type="page"><caption> Другие материалы рубрики "По новостям" - здесь</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/learning_english/2011/01/110124_news_english_archive_2011.shtml" platform="highweb"/></link>
Также в разделе Learning English:
<link type="page"><caption> увлекательное учебное видео, аудио и тесты</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/learning_english/2009/04/090414_le_archive_new.shtml" platform="highweb"/></link>
