Обама: американское общество все еще больно расизмом

Президент США Барака Обама заявил, что американское общество по-прежнему больно расизмом.

Он сказал это в связи с <link type="page"><caption> убийством в среду девятерых чернокожих американцев </caption><url href="http://www.bbc.com/russian/international/2015/06/150618_us_charleston_church_shooting.shtml" platform="highweb"/></link>в церкви штата Южная Каролина.

Полиция квалифицирует эти убийства как преступление на почве расовой ненависти.

"Очевидный мотив стрелявшего напоминает нам о том, что расизм остается болезнью, и с ней надо бороться сообща", - заявил, выступая в Сан-Франциско, президент Обама.

"Мы добились огромного прогресса, но необходимо быть бдительными, потому что он (расизм) еще остается, - подчеркнул президент США. – Он отравляет сознание молодых людей, предает наши идеалы и разрывает нашу демократию на части".

Барак Обама отдал дань уважения семьям погибших, нашедших в себе силы для прощения.

По его словам, это стало "выражением веры, которую невозможно представить, но которая отражает лучшие черты американского народа ".

Президент США заявил о необходимости новых дебатов о контроле над огнестрельным оружием и призвал Конгресс учитывать общественное мнение в этом вопросе.

"Для нас недостаточно простого выражения сочувствия, мы должны действовать", - заявил он.

Предыдущий законопроект, запрещавший продажу наиболее опасных видов огнестрельного оружия, не нашел поддержки в Сенате.

Прощение

В пятницу перед судом предстал 21-летний американец Диланн Руф, <link type="page"><caption> обвиняемый в этом преступлении</caption><url href="http://www.bbc.com/russian/international/2015/06/150618_us_charleston_arrest.shtml" platform="highweb"/></link>.

На предварительном заседании суда в пятницу обвиняемый подтвердил свои имя, возраст, адрес и то, что он является безработным.

Такое заседание проводится для определения размера залога по различным пунктам обвинения.

Затем судья обратился к родственникам погибших с предложением выступить перед обвиняемым.

Женщина, назвавшая себя дочерью одной из погибших, сказала, обращаясь к Руфу: "Вы забрали у меня нечто очень ценное. Я никогда больше не смогу с ней поговорить. Я больше никогда не смогу ее обнять. Но я вас прощаю. Пусть Господь помилует вашу душу".

Родственник другой погибшей заявил Руфу, что тот должен покаяться и прийти к Христу. "Я вас прощаю, и моя семья вас прощает", - сказал он.

"Несерьезные угрозы"

Тем временем один из друзей подсудимого чернокожий американец Кристон Скривен рассказал Би-би-си, что Диланн Руф намеревался устроить стрельбу не в церкви, а в университете.

Как рассказал Скривен, его друг "хотел расстрелять" Университет Чарльстона, находящийся трех милях от церкви.

Однако Кристон Скривен посчитал угрозы Руфа несерьезными.

"Ну как можно такое принимать всерьез? - сказал он. – Как много в вашей жизни было у вас друзей, которые кого-то убили?"

Обнародованные судебные документы <link type="page"><caption> проливают свет на новые подробности </caption><url href="http://www.bbc.com/russian/international/2015/06/150620_usa_charleston_relatives_forgiveness.shtml" platform="highweb"/></link>трагедии.