School transgender guidance

The government has issued new guidance telling schools to provide separate toilets for boys and girls, but is the education secretary reluctant to say that out loud?