Main content

Dealan-dè

Episode 57 of 104

Tha dealan-dè a’ nochdadh san sgoil-àraich ‘s tha Bing son an creutair a chuideachadh. A little butterfly flies into the crèche and Bing wants to help it return outside.

Tha dealan-dè a’ tighinn a-steach air uinneag an sgoil-àraich ‘s i laighe air an dealbh aig Sula. Tha Bing son an creutair beag a chuideachadh gus faighinn a-mach a-rithist ach. ‘s ann a tha e gabhail greim ro theann air a charaid ùr.

When a butterfly comes in the window of the crèche and lands on Sula’s painting, Bing decides that he will help the poor thing find its way back outside. However, Bing accidentally holds his new friend a little too tightly as he makes his way out.

Available now

7 minutes

Credits

RoleContributor
BingBenny Walsh
FlopIain Mackinnon
SulaHolly Duffy
PandoFinlay Morrison
Executive ProducerBill Macleòid
ProducerMay Smart
EditorPhil Reed

Broadcasts