Proifeasair nam Pòg

Nuair a thig iarraidh air Simon a cho-chleasaiche a phògadh san dealbh chluich, tha e a' gairm air Alvin a chuideachadh. Ge-tà, chan eil Alvin cho toilichte nuair a choisinneas Simon cliù am measg a chlann-nighean.

When Simon is asked to kiss his co-star in the school play, he looks to Alvin to help him out. However, Alvin isn't pleased when it is Simon that gets the credit for his efforts.