Main content
Sorry, this episode is not currently available

The Email

Episode 1 of 3

Iben and Malene receive death threats at work. The police investigate, and the most likely culprit seems to be Mirko Sigic, a Serbian war criminal they have both researched.

Office politics become deadly serious in this tense Danish thriller. Set in a fictitious genocide research centre, the story focuses on Iben, Malene and Anne-Lise, three co-workers in a small office. When Iben and Malene receive death threats, suspicion turns to a Serbian war criminal who they are investigating. Or could it be someone closer to home?

Recorded on location in Copenhagen, The Exception includes some of Denmark's leading actors such as Lisbeth Wulff, a regular character in Borgen; award winning television and stage actress Stine Stengade; Charlotte Munck, a regular in Follow the Money; and Jakob Oftebro, rising star of Nordic cinema and and television with lead roles in The Bridge and the hit Danish television series, 1864.

In this Danish/English collaboration for BBC Radio 4's Reading Europe series, radio drama producers Anders Lundorph and Polly Thomas co-dramatise the book as well as co-producing it. Anders and Polly have worked together before for BBC Radio 4, on The Unexpected European in 2006 and Borgen: Outside the Castle in 2013.

The original music is by Halfdan E, the award winning film and television composer in Denmark, whose work includes Borgen.

Episode 1: The Email
Iben and Malene receive death threats at work. The police investigate and the most likely culprit seems to be Mirko Sigic, a Serbian war criminal they have both researched. However, tensions build in the office and, as mysterious accidents occur, no-one is safe from suspicion.

Original music: Halfdan E
Sound design: Eloise Whitmore
Script editor: John Dryden

Thanks to Helga Prip for additional location sound

Written by Christian Jungerssen
Dramatised and produced by Anders Lundorph and Polly Thomas

Executive Producer: Robert Abel

A Somethin' Else production for BBC Radio 4.

45 minutes

Last on

Mon 2 Jan 201714:15

More episodes

Previous

You are at the first episode

See all episodes from Drama on 4

Credits

RoleContributor
IbenStine Stengade
MaleneLisbeth Wulff
Anne-LiseKaya Bruel
PaulMikkel Reenberg
HenrikThomas Gabrielsson
Inspector ChristensenThomas Gabrielsson
The DoctorThomas Gabrielsson
GunnarThomas Magnusson
RasmusJakob Oftebro
GritCharlotte Munck
Somalian ManMohammed Ali Osman
Serbian IntervieweeElvir Ramovic
AuthorChristian Jungerssen
AdaptorAnders Lundorph
AdaptorPolly Thomas
ProducerAnders Lundorph
ProducerPolly Thomas

Broadcast

  • Mon 2 Jan 201714:15

Opening Lines

Opening Lines

John Yorke unpacks the themes behind the stories in Radio 4's weekend afternoon dramas.

The Shakespeare Sessions

The Shakespeare Sessions

Immerse yourself in Shakespeare’s world