Beitidh Bratag/Betty Caterpillar

Tha Ben 's Hoilidh a' coinneachadh ri Bratag a tha brònach nach urrainn dhith cluich cuide riutha air sgàth 's nach urrainn dhith sgèith. Tha Rìgh Cluaran a' moladh dhaibh tòrr biadh a thoirt dhith ach tha Hoilidh iomagaineach gum fas i ro reamhar son comas sgèith ionnsachadh.

Ben and Holly meet a new friend, Betty Caterpillar, but she is sad that she can't join in their games because she can't fly. King Thistle tells them that they can feed her lots of food to help her, but Holly thinks that Betty is getting so fat she will not be able to fly, until she turns into a beautiful butterfly.