Cuirm-chiùil an Earraich

Eil sibh gu bhith lathair aig a' chuirm-chiùil.
Come and listen to the concert in the wood.

Tha Flapair 's a charaidean trang ag ullachadh son a' chuirm ach de 'm fuaim a bhios aca.
Flapair and his friends are getting ready for the concert - but how good is their sound?

Tha cuirm-chiùil gu bhith sa choille 's tha Flapair 's a charaidean trang ag ullachadh airson an oidhche mhòr. Ge-tà, chan eil an ceòl aca a' cordadh ri Peanaidh 's i son toirt orra cluich ann an co-sheirm.
There's to be a concert in the wood and Flapair and his friends are busy practicing for the big event. However, Peanaidh isn't too impressed with their sound and wants to teach them to play in harmony.