The Troubled Man

Attending a family meal at the home of his daughter Linda, Kurt Wallander is intrigued when Hakan von Enke, his son-in-law's father and a retired naval commander, is called away by an urgent phone call. It soon becomes clear that the call is related to the recovery of a body from the waters of the Stockholm archipelago - the same waters where, at the height of the Cold War, depth charges were exploded in an attempt to raise a submarine which had strayed into Swedish territorial waters. When Hakan goes missing, Wallander's investigations uncover a complicated international espionage.

In Swedish with English subtitles.