Cunnart a' Chroinn Chugallaich

Tha am bàta-teasairginn dàna, Lucas, deònach gabhail ri dùbhlan sam bith. Fhad 's a tha Lucas 's an sgiobair aice, Alasdair, trang a' dìon nan cuantan, tha muinntir a bhaile iad fhèin trang - le spòrs 's mire gu leòr. Tha Sir Fearghas, a tha os cionn nam bàtaichean-teasairginn a tadhal air Lucas 's Alasdair 's e airson Lucas a chur tro deuchainn. Ge-tà, tha Lucas na bhoil 's tha cunnart ann nach bi e comasach sealltainn do Sir Fearghas dìreach dè cho comasach 's a tha e.

For the daring and brave young lifeboat Lucas, there's no job too daunting. While Lucas and coxswain Alasdair are busy protecting the seas, the other residents of the town find plenty of their own adventures. Sir Fearghas, the head of the lifeboat fleet, has come to visit Lucas and Alasdair as he wants to put Lucas through some rescue tests. However, Lucas gets overexcited and there is a danger that this will get in the way of him showing Sir Fearghas how capable he really is.