BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 07 de outubro, 2008 - 10h44 GMT (07h44 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Grã-Bretanha 'já está em recessão', diz Câmara de Comércio
Oxford Street, Londres (arquivo)
Os consumidores estão mais prudentes por causa da crise
A Grã-Bretanha já está em uma recessão, que se agrava e pode elevar o número de desempregados em 350 mil até o ano que vem, advertiu a Câmara Britânica do Comércio (BCC, em inglês), que representa empresas de pequeno e médio porte no país.

Uma pesquisa trimestral realizada entre 5 mil empresas revelou que a confiança se desintegrou tanto no setor manufatureiro quanto no de serviços.

As empresas pediram medidas urgentes do governo e do Banco da Inglaterra (banco central do país) para estimular a economia, como uma redução na taxa de juros.

Tecnicamente, a Grã-Bretanha ainda não está em recessão, que é definida como dois trimestres consecutivos de crescimento econômico negativo.

Mas a BCC qualificou os resultados da pesquisa como "excepcionalmente ruins" e disse que a economia está sob "imensa pressão" pelo segundo trimestre seguido.

O desemprego deve crescer nos próximos dois anos, indicou ainda o estudo.

A BCC acredita que o número de pessoas sem emprego vai aumentar entre 300 mil e 350 mil dentro de um ou dois anos, o que pode elevar o total de desempregados no país para mais de dois milhões.

Juros

O diretor-geral da BCC, David Frost, disse que o momento econômico "é difícil", mas é necessário manter a idéia de proporção. "Várias partes da comunidade empresarial continuam a ter um bom desempenho. O governo precisa dizer que os impostos para as empresas serão reduzidos."

"O Banco da Inglaterra precisa reduzir as taxas de juros imediatamente e os políticos precisam apoiar nossas empresas nestes tempos de desafios."

O analista econômico da BBC, Nils Blythe, disse que a idéia de uma redução nos juros agora tem o apoio da maioria dos economistas no centro financeiro de Londres, apesar de a inflação ainda estar subindo.

A pesquisa da BCC é divulgada um dia depois que o índice da Bolsa de Valores de Londres, o FTSE, fechou com queda de 7,85%.

O presidente da Comissão Européia, José Manuel Durão BarrosoEuropa
UE decide agilizar ajuda a bancos afetados pela crise.
O presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, e o secretário do Tesouro americano, Henry PaulsonAnálise
Crise mostra fracasso do capitalismo à americana.
Imóvel de propriedade de banco americanoCronologia
Confira os principais acontecimentos que marcaram a crise.
Economia global em criseEspecial
Veja notícias e análises sobre a crise na economia global.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
Islândia busca acordo para salvar economia
05 outubro, 2008 | BBC Report
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade