BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 14 de março, 2008 - 13h55 GMT (10h55 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Berlusconi aconselha jovem a casar com rico para fugir da pobreza
O ex-premiê italiano Silvio Berlusconi
Ex-premiê italiano é famoso por cometer gafes
O ex-primeiro-ministro da Itália Silvio Berlusconi cometeu uma gafe em um programa de TV exibido nesta semana, quando aconselhou uma jovem a se casar com alguém rico para escapar da pobreza.

No programa italiano Tg2 Punto de Vista, Berlusconi – um dos homens mais ricos da Itália - não resistiu à piada quando ela perguntou a ele, diante das câmeras, como um jovem, com trabalho precário, poderia formar uma família.

“Como pai, eu aconselharia a você se casar com o filho de Berlusconi ou com algum outro que não tenha este problema… com este sorriso, você poderia”, disse Berlusconi, arrancando gargalhadas da platéia e da própria entrevistada.

Mas com as eleições gerais marcadas para os próximos dias 13 e 14 de abril, o comentário gerou uma onda de críticas a Berlusconi, que pode ser reconduzido ao poder.

“Piada”

O líder do Partido Democrático, Walter Veltroni, principal rival de Berlusconi no pleito, acusou o ex-premiê de ter “se distanciado dos jovens”.

 Se quiser falar sobre ontem à noite, eu estava brincando com uma jovem que já conhecia e que eu sabia estar acompanhada do namorado.
Silvio Berlusconi

Veltroni disse que, se lhe fizessem a mesma pergunta, sua resposta seria que nenhum jovem na Itália deveria ganhar menos do que mil ou 1,1 mil euros (cerca de R$ 2,6 mil ou 2,8 mil), de acordo o site de notícias italiano Quotidiano.net.

Segundo a imprensa italiana, a polêmica irritou o ex-primeiro-ministro, que teria dito que o que falou foi “uma piada”.

“Se quiser falar sobre ontem à noite, eu estava brincando com uma jovem que já conhecia e que eu sabia estar acompanhada do namorado”, disse ele, em declaração reproduzida no site da Agência Jornalística Italiana.

“Eu não sei mais o que pensar desta esquerda. Eles atacam você com qualquer desculpa.”

O ex-primeiro-ministro ainda teria chamado de “ridículo” o comentário de Veltroni.

Esta não foi a primeira gafe de Berlusconi, famoso por fazer comentários impulsivos.

Em 2003, quando a Itália ocupava a presidência da União Européia, o ex-premiê comparou um parlamentar alemão a um guarda de campo de concentração nazista, causando mal-estar entre os dois países.


Casa BrancaEUA
'Time' lista piores gafes da corrida à Casa Branca.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
Berlusconi anuncia criação de novo partido
18 de novembro, 2007 | Notícias
Berlusconi assusta vizinhos com falso vulcão
18 de agosto, 2006 | Notícias
Gafes famosas de Silvio Berlusconi
03 de julho, 2003 | Notícias
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade