BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 16 de janeiro, 2008 - 16h46 GMT (14h46 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Irmãs inglesas retiram seios e úteros para evitar câncer
Irmãs
As três irmãs dizem não estarem arrependidas de tomar decisão
Três irmãs inglesas que optaram por retirar os seios e os úteros para evitar o surgimento de câncer disseram não se arrepender de ter feito a operação.

Depois que Michelle King teve câncer de mama, três anos atrás, ela e suas irmãs Joanne Kavanagh e Louise Lambert pesquisaram o histórico da família e descobriram que vários parentes tinham sofrido de câncer de mama ou no aparelho reprodutor.

Elas então fizeram uma série de exames e descobriram que tinham em comum um gene que aumenta o risco de desenvolver a doença.

As irmãs poderiam ter optado por exames regulares para detectar o câncer nos primeiros estágios, mas escolheram passar pelas cirurgias preventivas, apesar de Joanne e Louise nunca terem desenvolvido o mal.

Elas admitem que foi uma solução bastante “drástica” e não necessariamente a melhor para outras mulheres na mesma situação.

Histórico

“Nós tivemos tempo para pensar no que faríamos se descobríssemos que tínhamos o gene”, disse Joanne, de 45 anos. “Nós (concluímos que) preferiríamos ver nossos filhos crescerem.”

“Quando a coisa foi avançando, fomos ficando com medo, e não era fácil continuar indo às consultas antes da cirurgia.”

Michelle, de 43 anos, disse à BBC que “quando soube que tinha o gene, não era mais uma questão de ‘se isso voltar’, mas sim de ‘quando isso voltar’”.

“Então, minha decisão foi mais fácil do que a da Joanne e da Louise, que não tiveram o câncer.”

Juntas, as três irmãs têm sete filhos com idades entre sete e 18 anos.

“Nós tivemos que ser fortes e falar sobre isso de forma positiva porque, obviamente, isso poderia ter um impacto sobre nossos filhos e o futuro deles”, disse Michelle.

“Nós fomos bastante honestas com eles e isso os ajudou a passar pelo processo.”

BocaPesquisa
Exame 'poderá detectar câncer de mama pela saliva'.
CavaloPesquisa
Vírus achado em cavalos 'pode combater câncer'.
Homem obesoSaúde
Emagrecer ajuda a reduzir risco de câncer, diz estudo.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
Cientistas nos EUA criam rato imune a câncer
28 novembro, 2007 | BBC Report
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade