BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 22 de novembro, 2007 - 08h16 GMT (06h16 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
'Guerreiras' do câncer mostram seios reconstruídos em livro; veja
Foto: Andrea O'Hare. Erskine Press.
O livro traz fotos de mulheres com idade entre 20 e 80 anos
Um livro recém-lançado na Grã-Bretanha celebra a coragem de mulheres que enfrentaram o câncer de mama mostrando retratos de sobreviventes exibindo seus seios reconstruídos.

Intitulado The Boudica Within (A Boudica Interna, em tradução livre), em referência à uma antiga rainha guerreira celta, Bouduica, que liderou uma revolta contra tropas de ocupação romanas, o livro traz imagens de 23 mulheres com idade entre 20 e 80 anos que sofreram cirurgia plástica de reconstrução dos seios na região de Norfolk, leste da Inglaterra.

O livro foi organizado pela cirurgiã plástica Elaine Sassoon, chefe do Departamento de Cirurgia Plástica do Hospital Universitário de Norwich e Norfolk.

Além das fotos, as pacientes relatam no livro suas histórias sobre como a doença afetou suas vidas e o impacto da cirurgia de reconstrução mamária.

As fotos são da fotógrafa Andrea O’Hare, uma das pacientes de Sassoon. Ela passou pela cirurgia em novembro de 2006 e foi escolhida pela cirurgiã para fazer as imagens do livro.

“Quando cheguei ao hospital para implementar a unidade de reconstrução mamária, meus colegas disseram que as mulheres da região não queriam seios novos”, afirma Sassoon. “Segundo eles, elas eram fazendeiras com os pés no chão e com coisas mais importantes para se preocupar”.

A idéia de fazer um livro começou em 2004. A cirurgiã mostrava às mulheres indecisas sobre o processo cirúrgico, fotos de pacientes que haviam passado pela cirurgia e daquelas que optaram por não fazer. Foi então que a médica começou a pensar em publicar um livro com as imagens.

Somente em 2006, depois de realizar a cirurgia na fotógrafa Andrea O’Hare, é que a realização do livro se tornou possível.

“As pacientes são alegres, corajosas e têm muito senso de humor”, afirma a cirurgiã. Para ela, o impacto do livro nas mulheres foi positivo. “Para algumas pacientes, o livro aumentou de forma significativa a auto-confiança . Uma delas, que nunca havia entrado em um avião, vai escalar a muralha da China para caridade!”, revela.

Foto: Andrea O'Hare. Erskine Press. Câncer de Mama
Pacientes de cirurgia de reconstrução posam para livro.
Célula de câncer de mamaCâncer de mama
Mudanças na rotina podem prevenir doença, diz estudo.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade