BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 11 de setembro, 2007 - 11h46 GMT (08h46 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Para ministro sueco, tarifas prejudicam etanol brasileiro

O ministro do Comércio da Suécia, Sten Tolgfors
O ministro Sten Tolgfors diz que tarifas da UE colocam o etanol do Brasil em desvantagem
O etanol do Brasil está sendo colocado em posição de "desvantagem" devido às tarifas impostas pela União Européia, apesar de ser produzido em condições favoráveis e de apresentar melhores resultados para a proteção do meio ambiente, segundo o ministro do Comércio da Suécia, Sten Tolgfors.

Em entrevista à BBC Brasil, o ministro defendeu a criação de um mercado internacional de biocombustíveis para deter o aquecimento global. Tolgfors também defendeu tarifa zero para o álcool combustível. “É preciso eliminar todas as barreiras tarifárias impostas ao etanol”, disse.

As barreiras têm tornado os biocombustíveis mais caros do que o necessário na União Européia, disse Tolgfors.

Segundo o ministro, o etanol produzido no Brasil tem atualmente um custo que é quase a metade do custo de produção do etanol europeu. Mas as tarifas que incidem sobre o etanol brasileiro fazem que os preços do produto atinjam praticamente os mesmos níveis do etanol europeu.

“O valor da tarifa imposta pela União Européia ao etanol é atualmente de até 55%, dependendo do preço do produto. Ao mesmo tempo, a tarifa européia para o petróleo é de apenas 5%", afirmou o ministro.

Segundo Tolgfors, "simplesmente não faz sentido impor altas taxas a combustíveis renováveis como o etanol, e não aos combustíveis que provocam mudanças climáticas. Principalmente num momento em que estamos tentando ampliar a utilização do etanol”.

“Nós, os países da União Européia, precisamos estar preparados para eliminar barreiras tarifárias que não condizem com os ideais da Organização Mundial do Comércio”, disse o ministro.

Como país-membro da União Européia, a Suécia não pode tomar decisões unilaterais em termos de abolir ou mudar tarifas impostas pelo bloco.

Para Tolgfors, a criação de um mercado internacional para biocombustíveis é essencial para conter a ameaça climática e promover o desenvolvimento, ajudando assim a reduzir a pobreza. Este será um dos principais temas do diálogo entre Brasil e Suécia durante a visita de Lula.

“O Brasil foi pioneiro na produção de álcool e é um ator fundamental no setor de biocombustíveis. A Suécia é um dos países pioneiros na transição da sociedade dos combustíveis fósseis para a sociedade do futuro, consciente da importância do meio ambiente. A cooperação concreta entre os dois países será de extrema importância”, afirmou Tolgfors.

Comércio internacional

Em diversos foros internacionais, o ministro tem defendido a utilização do sistema de comércio internacional para apoiar os objetivos da política global para o clima.

Tolgfors tem a convicção de que um regime de comércio mais liberal é fundamental para promover a produção e o uso de biocombustíveis, além da criação de padrões e normas globais para o setor.

Regras livres e abertas para o comércio internacional, segundo o ministro, são a forma mais eficiente de alocar recursos globais. E este princípio também deve se aplicar ao mercado emergente de biocombustíveis.

Hoje, o comércio de biocombustíveis é limitado. Segundo a Conferência da ONU sobre Comércio e Desenvolvimento, o comércio global de etanol representou menos de 10% da produção global em 2004.

Parte da explicação para isto, segundo o ministro, está na presença de significativas barreiras comerciais. Eliminar estas tarifas, disse Tolgfors, beneficiaria tanto o meio ambiente como os países em desenvolvimento.

Presidente Luiz Inácio Lula da Silva (foto Ricardo Stuckert/PR - Ag. Brasil)Viagem de Lula
Finlândia poderá comprar emissões de carbono no Brasil.
Presidente Lula na FinlândiaEtanol de celulose
Lula quer investimento de países nórdicos.
Lula no Palácio do PlanaltoViagem
Lula quer vender etanol em visita à Escandinávia.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade