BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 13 de janeiro, 2007 - 09h48 GMT (07h48 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Saddam morreu enquanto orava, diz testemunha
Saddam Hussein
Imagens da execução provocaram reações em todo o mundo
Um documentário da BBC revelou que o ex-líder iraquiano Saddam Hussein foi executado quando ainda pronunciava as últimas palavras de uma oração.

O programa de 30 minutos escutou um membro da equipe de promotores, Munqith al-Faroun, que assistiu à execução junto com outras 13 testemunhas.

Ele disse à BBC que viu o ex-líder iraquiano pela primeira vez quando este foi trazido a uma sala adjacente àquela onde ficava o alçapão.

"Saddam Hussein veio e seu movimento era estranho – descontrolado. Olhava em volta todo o tempo e movia suas mãos freqüentemente", disse Al-Faroun.

Segundo a testemunha, Saddam apenas começou a prestar atenção às palavras do juiz da execução quando o magistrado iniciou a leitura da sentença.

De acordo com o promotor, o comportamento do ex-líder então se modificou, e ele passou a gritar os mesmos motes que repetia durante o julgamento: "Vida longa ao povo, vida longa à nação, abaixo os traidores".

Al-Faroun contou que Saddam Hussein lhe entregou um exemplar do Corão, o livro sagrado dos muçulmanos, pedindo-lhe que o repassasse a um membro de sua família.

Gravações

Em uma narração detalhada da execução, o promotor descreveu como Saddam Hussein rejeitou a venda para o rosto, mas concordou em usar um pedaço de pano ao redor do pescoço como proteção.

Dois vídeos não-oficiais vazaram na Internet depois que o ex-líder foi executado, gerando revolta em todo o mundo.

 Ele estava carregando o Corão sagrado. Eu peguei das mãos dele, e ele disse: 'Guarde-o até encontrar um membro da minha família, e entregue-o a ele'.
Munqith al-Faroun, promotor e testemunha da execução

As cenas de testemunhas gritando lemas religiosos xiitas enquanto Saddam, de etnia sunita, subia ao alçapão onde foi executado reforçaram a posição dos que consideraram seu enforcamento mais um linchamento público que o processo ordeiro descrito pelo governo.

O promotor que testemunhou a cena disse à BBC que pelo menos duas pessoas estavam filmando a execução em um celular, mas ele não impediu as filmagens porque "a execução não é secreta, mas pública. Além do mais, havia uma câmera filmando".

Al-Faroun disse que muitas das testemunhas permaneceram em silêncio enquanto o corpo de Saddam Hussein era colocado em uma sacola.

"Foi um momento horrível. A maioria de nós nunca havia visto uma execução antes."

Saddam Hussein foi executado no dia 30 de dezembro de 2006. Ele foi condenado por um tribunal iraquiano no dia 5 de novembro pelo assassinato de 148 pessoas, a maioria xiitas, na cidade de Dujail, em 1982.

Iraque
Leia notícias sobre o novo governo e a violência no país.
Cartaz com a imagem de Saddam HusseinSaddam Mártir
Palestinos passam a ver Saddam como um mártir.
Saddam Hussein
Ex-líder iraquiano troca insultos.
Veja
Saddam Hussein Saddam Hussein
A vida e a morte do homem que controlou o Iraque.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
ONU pede que Iraque suspenda execuções
07 de janeiro, 2007 | Notícias
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade