BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 28 de junho, 2006 - 11h31 GMT (08h31 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Técnico da Espanha diz que erro do juiz beneficiou a França
Carle Puyol e Thierry Henry
Polêmica surgiu da marcação de falta num choque entre Puyol e Henry
O técnico da seleção espanhola, Luis Aragones, criticou a atuação do juiz italiano Roberto Rosetti, na partida de terça-feira, pelas oitavas-de-final da Copa do Mundo na qual seu time foi derrotado pela França por 3 a 1, sendo eliminado da competição.

Para Aragonés, a falta que levou ao segundo gol da França, marcado aos 38 minutos do segundo tempo, simplesmente não existiu: "Nós fomos punidos por um erro do juiz. Não houve falta."

Na jogada, o zagueiro espanhol Carle Puyol e o atacante francês Thierry Henry disputaram uma bola na corrida. Puyol tomou a dianteira, os dois se chocaram e caíram com Henry levando imediatamente as mãos ao rosto como se tivesse sido atingido.

O juiz Rosetti marcou a falta a favor da França e ainda deu um cartão amarelo ao zagueiro espanhol.

Polêmica

Puyol garante que não derrubou o jogador francês: "Pelo contrário, eu fui empurrado por Henry."

Já Thierry Henry negou que tenha simulado a falta: "O lateral-esquerdo Mariano Perina já estava na cobertura e iria ganhar a jogada, não sei porque Puyol resolveu me bloquear daquele jeito. Eu não finjo."

Na cobrança, Zinedine Zidane centrou a bola sobre a área que foi desviada de raspão pelo meia Xabi Alonso com Patrick Vieira pegando o rebote e cabeceando para as redes.

O gol forçou o time da Espanha se lançar ao ataque em busca do empate criando enormes espaços vazios na defesa que acabaram aproveitados pelo ataque francês.

Num rápido contra-ataque, o meia Zinedine Zidane fez o terceiro gol francês, no último minuto de jogo, acabando com as chances de classificação da Espanha.

O técnico espanhol elogiou a atuação de seus jogadores. "Quando os jogadores dão tudo que podem, você não tem como exigir algo mais", disse Aragones.

Ele lamentou a eliminação e elogiou o time francês: "A França foi um adversário muito difícil. Mas futebol às vezes é injusto, mas não sempre. O time espanhol é jovem, e os jogadores terão outra chance no futuro."

Replay VirtualCopa Virtual
Reveja em detalhes todos os gols das oitavas-de-final.
Replay VirtualReplay Virtual
Você controla o replay dos gols.
RaíColuna do Raí
Brasil mostrou que tem reservas para serem usados.
Bolog da Copa
Os franceses já falam em clima de 98 na Copa!! Opine.
Copa do MundoCopa do Mundo
Reportagens, vídeos e áudios da BBC Brasil.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
Brasil vence Gana e avança na Copa
27 junho, 2006 | BBC Report
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade