70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 08 de fevereiro, 2006 - 18h30 GMT (16h30 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Família de Jean Charles só terá 'resumo' de investigação
Jean Charles de Menezes
Jean Charles foi morto ao ser confundido com um homem-bomba
A família do eletricista Jean Charles de Menezes, morto pela polícia de Londres em julho do ano passado, só poderá mesmo ter acesso a um resumo do relatório elaborado pela comissão independente que está investigando o caso.

Foi o que reiterou nesta quarta-feira o presidente da comissão – conhecida pela sigla IPCC -, Nick Hardwick.

Advogados da família do brasileiro morto confirmaram ter recebido uma correspondência que trata da marcação de um encontro com a IPCC.

Mas um primo de Jean Charles, Alex Alves Pereira, mostrou pouca empolgação com o anúncio, dizendo que “as coisas que a gente quer saber, eles não vão falar”.

Frustração

Hardwick confirmou que a comissão está disposta a fazer um resumo do relatório sobre o caso, que foi entregue à Promotoria da Grã-Bretanha no mês passado, mas que não chegou às mãos da família do eletricista.

Ele disse entender a frustração dos parentes de Jean Charles por não ver o relatório completo. “Se eu estivesse no lugar deles, sentiria o mesmo.”

Hardwick disse que a divulgação do documento na íntegra colocaria em risco qualquer processo criminal que vier a ser iniciado como resultado das investigações.

Uma das advogadas que representam a família de Jean Charles em Londres, Harriet Wistrich, confirmou ter recebido uma carta da comissão a respeito de um eventual encontro.

"Eu acredito que esse resumo do relatório seria dado apenas verbalmente", disse Wistrich.

Por sua vez, Alex Alves Pereira disse que ainda não recebeu uma comunicação formal, mas que a família terá de “pensar bem” antes de falar com a comissão.

“O IPCC é coisa do passado, já que o CPS (Promotoria) está andando com o caso”, disse Alex.

Uma decisão sobre a abertura ou não de processos deve sair até a Páscoa, segundo Hardwick.

História
Livro publica fotos raras do passado da Índia; veja imagens.
Quadros de Munch
Obras do norueguês bateram recorde; veja fotos
Jardim do Éden
Cientistas descobrem 'paraíso perdido' na Indonésia; veja fotos.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade