Paulo Cabral do Cairo

	Num dos maiores shoppings do Egito a festa domina decoração

Os cristãos coptas – uma das mais tradicionais denominações do cristianismo – comemoram o Natal, mas com um simbolismo diferente do ocidental e seguindo o antigo calendário ortodoxo, que coloca a festa no dia 7 de janeiro.

No entanto, Papai Noel, bolinhas coloridas, pinheiros e neve artificial estão nas ruas e, principalmente, nas vitrines de lojas do Cairo, em especial aquelas instaladas nos bairros das classes mais altas e ocidentalizadas da capital egípcia.

O vendedor de uma floricultura que esta vendendo decoração de natal disse que tanto egípcios como estrangeiros têm entrado na loja para comprar árvores e enfeites.

“Os egípcios gostam de festa e esta é um época muito feliz do ano”, diz o vendedor Sabr Mahmoud, lembrando que logo em janeiro também vai acontecer o Eid, uma das principais festas do calendário muçulmano.

Cultura

Em outros países árabes menos abertos ao Ocidente, a comemoração do Natal não é tão ostensiva, mas o Egito costuma ser mais receptivo a estas influências.

Relatos na imprensa internacional indicam que Cristãos estão tendo mais liberdade para comemorar o Natal em diversos países muçulmanos do Golfo, com a exceção da Arábia Saudita, onde “práticas não-islâmicas” podem ser duramente punidas.

Em Dubai, nos Emirados Árabes Unidos, o governo relaxou recentemente as regras a respeito de celebrações religiosas que não sejam muçulmanas e autorizou a inédita apresentação, na rua, de uma peça teatral sobre o nascimento de Cristo.

O Líbano também tem comemorações devido a presença de uma grande população cristã.

A Cidade de Belém, na Cisjordânia – onde Jesus nasceu, segundo a tradição cristã –, também espera milhares de visitantes este fim de semana para as comemorações de Natal. A segurança foi reforçada na área.

Religião

Os muçulmanos aceitam a figura Jesus Cristo como um dos cinco profestas – o último e mais importante teria sido Maomé – que vieram trazer a palavra de Deus ao homem.

O islâmismo também acredita que Maria era virgem quando Cristo nasceu e que a bebê foi gerado por Deus, mas não que Jesus tenha características divinas.

Embora o dia do nascimento de Jesus seja descrito como muito importante no Corão, os muçulmanos não tem nenhuma festa especial – nem no dia 25 de dezembro nem no dia 7 de janeiro – para marcar a data.

Mas a globalização está cada vez mais derrubando estas barreiras culturais e do mesmo modo que os brasileiros estão se acostumando no mês de outubro a ver por todo lado motivos do americaníssimo Dia das Bruxas, as grandes lojas egípcias também não podem mais deixar de lado o Natal ocidental.

Comércio

Um dos maiores investimentos em decoração natalina neste ano foi feito pelo shopping center City Stars, no Cairo, numa zona de classe média alta da cidade.

A shopping é o maior do Egito e reclama o título de também ser o maior do Oriente Médio.

O destaque da decoração é uma grande árvore de Natal feita de tecido, subindo pelos seis andares do vão central o prédio.

“Este é um centro muito grande e não podemos deixar de lado a decoração de nenhuma das principais datas festivas do ano, de nenhuma das religiões. Todo mundo gosta de festa e não podemos deixar de ter a comemoração aqui”, diz o gerente-geral do shopping, Elhamy El-Kardany.

O executivo explica que a empresa aproveitou algumas das idéias que foram usadas na decoração do Ramadã, o mês sagrado dos muçulmanos, que neste ano caiu em outubro.

“A árvore de natal feita de tecido é uma idéia que veio das tradicionais tendas do Ramadã”, disse.