BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 18 de abril, 2008 - 13h38 GMT (10h38 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Templo budista no Japão rejeita receber tocha olímpica
Tocha Olímpica
Passagem da tocha causou protestos em alguns países
Um dos mais importantes templos budistas do Japão, o Zenkoji, em Nagano, decidiu rejeitar a passagem da tocha olímpica. Segundo um porta-voz do templo, os monges estão preocupados com a segurança e a recente intranqüilidade no Tibete.

A decisão foi anunciada após conversas com autoridades da cidade. “Precisamos pensar na segurança, sendo um templo com riquezas nacionais e muitos visitantes", disse o porta-voz à agência de notícias Reuters.

"Temos também que levar em consideração as várias mensagens de preocupação que nós, do templo budista, temos recebido de residentes de todo o pais e dos fiéis após o crescimento do foco internacional no assunto do Tibete” .

Zenkoji deveria ser o ponto de partida do revezamento da tocha no país no dia 26 de abril. No entanto, após a decisão dos monges, há especulações de que o percurso de 18,5 quilômetros seja alterado ou até mesmo reduzido.

Segundo Kunihiko Shinohara, do comitê organizador do evento em Nagano, o ponto de partida será modificado. “Nós respeitamos a decisão do templo”. Os organizadores não devem divulgar o percurso da tocha até o começo do evento.

Os organizadores da etapa japonesa têm assistido com preocupação aos protestos em outros países, com cenas caóticas em Londres, Paris e San Francisco.

Cerca de 3.000 agentes de seguranças vão proteger a passagem da tocha olímpica. Segundo o repórter da BBC em Tóquio, Chris Hogg, há um impasse entre China e Japão. A China pediu permissão ao Japão para que agentes de seguranças chineses atuem na passagem da tocha, mas o Japão afirma que seus próprios seguranças já são suficientes.

A tocha chegou nesta sexta-feira a Bangcoc, na Tailândia, para o percurso na capital. A passagem da tocha na quinta-feira, em Nova Déli, ocorreu sob forte esquema de segurança. Pelo menos 100 ativistas pró-Tibete foram detidos na cidade.

Tibetanos organizaram um protesto em Nova Déli levando sua própria chamaChama Olímpica
China se diz aberta a dialogar com ativistas pró-Tibete.
Chama olímpicaTocha olímpica
Chama é acesa em meio a protesto.
Veja
NOTÍCIAS RELACIONADAS
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade