BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 28 de novembro, 2006 - 12h42 GMT (10h42 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Papa chega à Turquia sob forte esquema de segurança
Papa na Itália antes de embarcar para a Turquia
Esta é a primeira visita de Bento 16 a um país muçulmano
O papa Bento 16 foi recebido com pompa na sua chegada à Turquia, a primeira visita de seu papado a um país muçulmano.

Usando a tradicional batina branca, Bento 16 desceu do avião e foi recebido pessoalmente pelo primeiro-ministro turco Recep Tayyip Erdogan.

"Queria vir à Turquia porque ela virou uma ponte... uma ponte entre religiões", disse o papa ao primeiro-ministro, segundo a agência de notícias Associated Press.

Com a visita de quatro dias, o papa quer reatar os laços com a comunidade muçulmana, estremecidos desde um discurso realizado em setembro na Alemanha que causou protestos no mundo islâmico.

A vista do papa está sendo realizada sob um forte esquema de segurança que envolve 15 mil policiais.

Segurança

Entre os membros das forças de segurança destacados para cuidar da segurança do papa, estão atiradores de elite. O papa deverá ser transportado na Turquia em carros blindados ao invés do famoso "papamóvel".

Antes de deixar Roma, Bento 16 havia dito esperar que a visita pudesse ser uma oportunidade para reconciliação e diálogo entre cristãos e muçulmanos.

O premiê turco, cujo partido tem bases islâmicas, havia dito anteriormente que não iria se encontrar com o papa, alegando já ter a agenda cheia, mas acabou mudando seus planos.

A viagem foi acertada para que o papa pudesse se reunir com o líder da Igreja Cristã Ortodoxa, em Istambul, mas ela está sendo ofuscada por ressentimento entre vários muçulmanos por causa de comentários que Bento 16 fez sobre o islamismo.

Dezenas de milhares de manifestantes realizaram um ato público em Istambul no fim de semana, pedindo que o papa não fosse ao país ou que pedisse desculpas pelas declarações que fez.

Numa palestra feita em setembro, Bento 16 citou o imperador bizantino Manuel 2º Paleologus, que disse que Maomé trouxe apenas o "mal e coisas desumanas".

O papa enfatizou que essas não eram palavras suas e depois lamentou qualquer ofensa que o seu discurso possa ter causado, mas isso não satisfez vários muçulmanos.

"Sem perigo"

Autoridades turcas insistem, contudo, que o papa não correrá perigo durante sua permanência no país.

Entre os compromissos de Bento 16 está uma visita a uma mesquita - a segunda feita por um papa -, e encontros com líderes islâmicos e judeus, assim como com os chefes das comunidades cristãs da Turquia.

Um ministro de Estado disse que espera que a visita do papa possa marcar uma nova direção nas relações entre o cristianismo e o islamismo.

"O que o nosso convidado diz, o que ele faz e o que vai fazer são importantes", disse o ministro da Justiça, Cemil Cicek.

Em 1981, um cidadão turco, Ali Agca, feriu o papa João Paulo 2º a tiros, em Roma.

Documentos do VaticanoIgreja
Arquivo do Vaticano 'tem documentos sobre Brasil'.
Papa Bento 16Religião
Entenda a polêmica entre o papa e os muçulmanos.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
Vaticano reafirma apoio ao celibato clerical
16 de novembro, 2006 | Notícias
Vaticano confirma viagem do papa à Turquia
16 de outubro, 2006 | Notícias
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade