BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 08 de agosto, 2006 - 13h03 GMT (10h03 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Polícia sul-africana prende colegas por engano
Cocaína
Traficante estaria transportando US$ 700 mil em cocaína
A polícia sul-africana deixou um traficante internacional de drogas escapar no aeroporto de Johanesburgo após dois membros de uma unidade de investigações especial serem presos por engano quando estavam prestes a capturá-lo.

A polícia responsabilizou a unidade especial, conhecida como Scorpions, que não teria avisado de seus planos para a operação especial no aeroporto.

Um tribunal rejeitou acusações contra os membros da Scorpions na segunda-feira.

A unidade especial diz que estava prestes a prender, no sábado, um homem que levava US$ 700 mil em cocaína, após três meses de investigações.

“Perdemos nosso alvo e o controle da gangue”, disse o chefe da Scorpions, Gerhard Nel, ao jornal The Star. “Vamos ter que começar tudo de novo.”

Cooperação

O porta-voz da polícia Sean Tshabalala disse que os policiais que prenderam os agentes atuaram dentro de suas prerrogativas, por suspeitar que os dois membros da Scorpions estavam envolvidos com uma rede de contrabando.

“A polícia e a Scorpions deveriam ser parceiras na luta contra o crime, mas se eles chegam a uma área controlada pela polícia, eles têm que nos informar sobre sua presença, e eles não o fizeram nesse caso”, disse.

A Scorpions foi estabelecida em 1999 em uma tentativa de controlar os altos níveis de crime organizado na África do Sul.

Inicialmente a unidade respondia diretamente à promotoria pública e ao ministro da Justiça ao invés da polícia.

Mas recentemente a independência da Scorpions da polícia vinha sendo alvo de polêmica.

Após um inquérito judicial, medidas haviam sido introduzidas para melhorar a cooperação entre a Scorpions e a polícia.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade