70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 04 de maio, 2006 - 00h36 GMT (21h36 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Países ocidentais entregam projeto de resolução sobre Irã
Instalação nuclear iraniana
Irã afirma que seu programa nuclear visa apenas fins energéticos
Países ocidentais apresentaram nesta quarta-feira um projeto de resolução ao Conselho de Segurança da ONU que pode levar a sanções contra o Irã, caso o país não suspenda o enriquecimento de urânio.

Os embaixadores da França e dos Estados Unidos afirmam que esperam que o conselho aprove a resolução em breve.

Apesar de objeções da Rússia e da China, o projeto está de acordo com o Capítulo Sete da Carta de Direitos da ONU, que permite sanções e até ação militar.

O Irã afirma que seu programa nuclear visa fins pacíficos. Mas os países ocidentais temem que o país esteja tentando conseguir capacidade de produção de armas nucleares.

Na sexta-feira a agência nuclear da ONU, Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA) divulgou um relatório afirmando que o governo iraniano ignorou os pedidos para suspender o enriquecimento de urânio.

Diferenças

O projeto de resolução pede que o Irã "suspenda todas as atividades relacionadas ao enriquecimento e reprocessamento (de urânio), incluindo pesquisa e desenvolvimento" e "suspenda a construção de um reator regulado por água pesada".

A resolução ameaça considerar "mais medidas necessárias" para assegurar que o país atenda a estes pedidos, uma referência a possíveis sanções.

O projeto de resolução também pede que todas as nações ajudem a evitar a transferência de materiais ou tecnologia "que possa contribuir com atividades no Irã relacionadas a enriquecimento e reprocessamento e programas de mísseis".

"A chave para isso está nas mãos do Irã", disse o embaixador americano na ONU, John Bolton.

"Se eles desistirem de tentarem a construção de armas nucleares, várias coisas são possíveis. Se eles continuarem com ameaças, então estamos em circunstancias diferentes", acrescentou.

Antes de uma resolução do Capítulo Sete ser aprovada, o conselho deve concordar que existe uma ameaça à "paz e segurança internacional".

China e Rússia ainda precisam decidir se vão apoiar tal resolução e rejeitam sanções contra o Irã.

O embaixador britânico para a ONU, Emyr Jones Parry, disse que os cinco membros permanentes do Conselho de Segurança concordam em não deixar que o Irã consiga a capacidade de produção de armas nucleares.

Irã
Sanções contra país podem demorar e ser ineficientes.
Usina nuclear iraniana em BushehrEntenda
Conheça os detalhes sobre a polêmica nuclear do Irã.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
Irã poderá permitir inspeções da ONU
29 de abril, 2006 | Notícias
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade