Zahar (centro) disse que pediu para frase ser retirada da carta

"Isso (as políticas de Israel) diminui quaisquer esperanças para alcançar acordo e paz baseados em uma solução de dois Estados", dizia a carta, que é a primeira correspondência oficial do novo ministro palestino do Exterior, Mahmoud Zahar, ao secretário-geral da ONU, Kofi Annan, desde a vitória do Hamas nas urnas, em janeiro.

A frase vinha em meio a críticas a Israel por suas "políticas coloniais ilegais" e por adotar medidas para "isolar" a população palestina e tentar forçá-la a deixar a área.

Na carta, o Hamas diz ainda que deseja viver "em liberdade e independência lado a lado" com os seus "vizinhos".

O conteúdo da carta parecia indicar uma mudança na política do Hamas, que não reconhece o direito de Israel existir, apesar de pressão internacional.

Zahar afirmou que havia pedido para que a menção a dois Estados fosse retirada da carta, mas que isso acabou não sendo feito.

Um porta-voz da ONU disse que a carta será analisada cuidadosamente.