70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 15 de fevereiro, 2006 - 21h13 GMT (19h13 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Cheney assume responsabilidade por tiro em amigo
Dick Cheney inspeciona arma durante conferência da Associação Nacional de Rifles em abril de 2004 (foto de arquivo)
Dick Cheney é considerado um caçador experiente
O vice-presidente dos Estados Unidos, Dick Cheney, assumiu inteira responsabilidade pelo incidente ocorrido no fim de semana em que atirou acidentalmente em um amigo.

Ao falar pela primeira vez no assunto, Cheney disse que ele é a única pessoa que poderia ser considerada culpada.

"Eu sou a pessoa que puxou o gatilho e atirou no meu amigo", afirmou, respondendo à crescente pressão sobre o incidente.

O gabinete do vice-presidente apenas tornou o incidente público no domingo e somente após ele ter sido revelado por um jornal local.

Licença

A Casa Branca disse que o atraso ocorreu porque seus funcionários estavam preocupados em antes atender à vítima e a juntar os fatos do incidente.

O líder do Partido Democrata no Senado, Herry Reid, acusou o governo Bush de não divulgar as informações.

Cheney, um caçador experiente, não tinha a licença correta para caçar codornas. Seu gabinete disse não ter sido informado sobre todas as licenças necessárias para a caçada.

Segundo a agência de notícias Associated Press, o vice-presidente apenas recebeu uma advertência das autoridades de parques do Texas sobre a licença que faltava porque a exigência entrou em vigor havia cinco meses e muitos caçadores ainda não a conheciam.

Prisioneiro de Abu GhraibAbu Ghraib
Veja as imagens da TV australiana; fotos podem chocar.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
Vítima de Cheney sofre ataque cardíaco
15 de fevereiro, 2006 | Notícias
Vice americano é internado com falta de ar
09 de janeiro, 2006 | Notícias
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade